英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Bad Levi Brown" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Bad Levi Brown

不好不好列维·布朗

歌词相关歌手:PORTUGAL. THE MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I were a bear, I'd be the greatest of all, 如果我是一只熊,我是最伟大的,

With a speech like god so dark and foreboding. 有了这样的上帝讲话如此黑暗和不祥的预感。

Standing up tall from the top of that hill, 从山顶上站着身材高大,

I’d growl up your fears from down below. 我咆哮了你的恐惧来自下面的人。

They’re restless spinning around, 他们不安分的转圈,

Twisting hungry spitting tongues are restless 扭饿了随地吐痰的舌头都坐立不安

In the form of the god that’s speaking out... 在神的形式的讲出来...

Speaking out, speaking out... 讲出来,讲出来...

   

Laying bricks, growing walls, clicking stone 砌砖,越来越多的墙壁,石头点击

And the sound that's awful in our ears, 而且声音太可怕了在耳,

Forcing sprouts and speaking out... 强制豆芽,说出来...

Speaking out, speaking out... 讲出来,讲出来...

Speaking out. 讲出来。

   

Like a carpenter, 就像一个木匠,

Like these weathermen, 这样的气象,

Like my brother, 像我的兄弟,

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

Like the foundation, 喜欢的基础上,

Like the frames that meet, 这样满足了框架,

Like these builders. 这样的建设者。

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

Like a carpenter, 就像一个木匠,

Like these weathermen, 这样的气象,

Like my brother, 像我的兄弟,

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

   

If I were a god I'd be the greatest of all, 如果我是上帝,我会是最伟大的,

With a speech so soft that loud it would kill you. 用言语如此柔软的声音太大了,会杀了你。

Standing up tall from the top of that hill, 从山顶上站着身材高大,

I'd shout out commands to down below. 我喊出命令楼下。

They are restless tangled mess protests burned 他们不安分的一团糟抗议焚烧

And ears that bleed in rivers through the pipes 并通过管道流血河流耳朵

That heat your homes and families’ plates. 热量的家园和家人的板块。

Speaking out... 讲出来...

   

Like a carpenter, 就像一个木匠,

Like these weathermen, 这样的气象,

Like my brother, 像我的兄弟,

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

Like the foundation, 喜欢的基础上,

Like the frames that meet, 这样满足了框架,

Like these builders. 这样的建设者。

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

Like a carpenter, 就像一个木匠,

Like these weathermen, 这样的气象,

Like my brother, 像我的兄弟,

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

   

Like the foundation, 喜欢的基础上,

Like the frames that meet, 这样满足了框架,

Like these builders. 这样的建设者。

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

These hands they never sleep. 这双手,他们从来不睡觉。

歌词 Bad Bad Levi Brown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-bad-levi-brown/