英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tommy" 的中英对照歌词与中文翻译

Tommy

张宇

歌词相关歌手:PORTUGAL. THE MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tommy was a preacher’s son, 汤米是一个牧师的儿子,

Now he's running through the jungle, "yes sir!" 现在,他在丛林中,运行“ YES SIR! ”

Fingers cold and fire, 手指冷,火,

When you get so tired and we're so tired. 当你这么累,我们是如此的累。

Lazing back in this desert, 慵懒早在这片沙漠,

Waitin’ for that sunny day. 一直等着那阳光灿烂的日子。

   

Tommy was a preacher’s son, 汤米是一个牧师的儿子,

Now he's running through the streets sellin’ up that cocaine. 现在,他在街上出卖了可卡因运行。

Those fires will get ya, 这些火灾会得到你,

When you get too tired and we're so tired. 当你太累了,我们这么累。

Eyes blister, beaded fortress, rolling fevered freight trains in. 水泡眼,串珠要塞,滚动发烧货运列车英寸

   

Well, I met three men with friends in office, 好吧,我遇到三个男人与朋友在办公室里,

Smooth dark skin and ivory teeth smiles, 光滑的黝黑的皮肤和象牙牙齿的笑容,

Our boots come alive in this mud, in this mud and this shit. 我们的靴子都活在这个泥,在这泥泞,这狗屎。

In this mud, in this mud and this shit. 在这种泥浆,在这泥泞,这狗屎。

   

"Life is hard to fill with teeth that bite and eat up our fears." “生活艰难,以填补该咬,吃了我们的恐惧的牙齿。 ”

Through August fall of ‘69, 到八月秋天69 ,

Jesus had birthed him. 耶稣生产经历了他。

He spoke in guns through crippled sheets, 他通过残废表说话的枪,

For Jesus had birthed him. 耶稣已经生产经历了他。

Sugar cubes, fingernails, worming snakes that built the fire. 方糖,指甲,驱虫蛇所建立起来的火。

When you get so tired and we're so tired. 当你这么累,我们是如此的累。

Lazing back in this desert, 慵懒早在这片沙漠,

Waitin’ for that sunny day. 一直等着那阳光灿烂的日子。

   

Well, I met three men with friends in office, 好吧,我遇到三个男人与朋友在办公室里,

Smooth dark skin and ivory teeth smiles, 光滑的黝黑的皮肤和象牙牙齿的笑容,

Our boots come alive in this mud, in this mud and this shit. 我们的靴子都活在这个泥,在这泥泞,这狗屎。

In this mud, in this mud and this shit. 在这种泥浆,在这泥泞,这狗屎。

   

Well, I met three men with friends in office, 好吧,我遇到三个男人与朋友在办公室里,

Smooth dark skin and ivory teeth smiles, 光滑的黝黑的皮肤和象牙牙齿的笑容,

Our boots come alive in this mud, in this mud and this shit. 我们的靴子都活在这个泥,在这泥泞,这狗屎。

Well, I met three men with friends in office, 好吧,我遇到三个男人与朋友在办公室里,

Smooth dark skin and ivory teeth smiles, 光滑的黝黑的皮肤和象牙牙齿的笑容,

Our boots come alive in this mud, in this mud and this shit. 我们的靴子都活在这个泥,在这泥泞,这狗屎。

In this mud, in this mud and this shit. 在这种泥浆,在这泥泞,这狗屎。

歌词 Tommy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tommy-1/

歌词 Tommy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Baldwin Gourley

版权/Copyright:

Approaching Airballoons