You spun your web back a Sunday or two 你撩拨你的网站回到一个星期天或两个

I ain't never met nobody 我是不是从来没有见过任何人

Like the likes of you 像你这种人

You got me preachin' the news 你让我preachin “的新闻

You turned down my road and decided to stay 你拒绝了我的道路，并决定留下来

And I took a shine to your hair 我花了闪耀你的头发

And your hillbillly ways 和你的hillbillly方式

And how you kiss on my face 与你亲吻我的脸怎么

I got a bone deep feelin' 我有一个深达骨质感觉

You're the start of the good ole days 你是老好人天开始

   

[Chorus] [合唱]

Well I still remember 嗯，我还记得

You came by my trailer 你来到我的拖车

With chicken and some homemade wine 鸡肉和一些自制的葡萄酒

The dogs got to barkin' 狗得巴尔

When we got the sparkin' 当我们得到了sparkin “

We almost set the house on fire 我们差点放火烧房子

Well I got a big heapin' helpin' 嗯，我有一个大heapin “助人为乐”

Of the stuff I get a hankerin' for 的东西，我得到了hankerin “

But honey your homespun love 但是亲爱的你朴素的爱

Just keeps me comin' back for more 只是让我科曼回来更多

   

I like the flamingos you stuck in your yard 我喜欢你在你的院子里插着火烈鸟

And I like the notions you stick in my head and my heart 我喜欢在我的脑海，我的心脏你坚持的理念

Yeah and how you fix on my car 是的，以及如何对我的车修理

Well I reckon I'm lucky you're everything I need so far 嗯，我想我很幸运，你是我需要的一切至今

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]