Just around the corner there's heartache 就在拐角处有心痛

Down the street that losers use 下来的失败者使用街头

If you can wade in through the teardrops 如果你可以通过泪珠在涉水

You'll find me at the Home of the Blues 你会发现我在蓝调之家

   

I walk and cry while my heartbeat 我走在哭，而我的心跳

Keeps time with the drag of my shoes 保持的时间与我的鞋拖

The sun never shines through this window of mine 太阳永远照耀过我的这个窗口

It's dark at the Home of the Blues 这是黑暗的蓝调之家

   

Oh, but the place is filled with the sweetest mem'ries 呵呵，不过这个地方充满了甜蜜的memries

Mem'ries so sweet that I cry Memries如此甜蜜，我哭了

Dreams that I've had left me feeling so bad 梦想，我已经离开了我感觉很糟糕

I just want to give up and lay down and die 我只是想放弃，躺下死去

   

So if you've just lost your sweetheart 所以，如果你只是失去了你的爱人

And it seems there's no good way to choose 它似乎有要选择没有什么好办法

Come along with me, misery loves company 跟我一起，同病相怜

You're welcome at the Home of the Blues 欢迎您在蓝调之家

   

Oh, but the place is filled with the sweetest mem'ries 呵呵，不过这个地方充满了甜蜜的memries

Mem'ries so sweet that I cry Memries如此甜蜜，我哭了

Dreams that I've had left me feeling so bad 梦想，我已经离开了我感觉很糟糕

I just want to give up and lay down and die 我只是想放弃，躺下死去

   

So if you've just lost your sweetheart 所以，如果你只是失去了你的爱人

And it seems there's no good way to choose 它似乎有要选择没有什么好办法

Come along with me, misery loves company 跟我一起，同病相怜

You're welcome at the Home of the Blues 欢迎您在蓝调之家

You'll find me at the Home of the Blues 你会发现我在蓝调之家

Yeah, you're gonna find me at the Home of the Blues 是的，你会在蓝调之家找我