英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holy Weather" 的中英对照歌词与中文翻译

Holy Weather

圣天气

歌词相关歌手:CIVIL TWILIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is the final journey 这是最后的旅程

To the edge of ourselves 为了我们自己的优势

This is the beginning of the end 这是结束的开始

Took her hand 拉着她的手

And walked her through 并通过她走

Took her hand 拉着她的手

And walked her into the blue 走到她变成蓝色

Into that blue... 成兰...

   

So we walked on water 因此,我们在水上行走

And crossed the fields 和交叉领域

Of burning sand 烧沙

But the further we went, 但进一步的,我们去了,

The the more we became 在我们成为更

What we couldn't understand 我们不明白

I was drifting further away 我渐行渐远

She was lost like a breeze 她失去了像微风

In a hurricane 在飓风

A hurricane... 飓风...

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know I've got you 你知道我有你

In my blood-stream 在我的血液流

You know that no matter 你知道,不管

How loud I scream, 我怎么大声尖叫,

I still hear your voice in my head 我还听到你的声音在我的脑海

   

You are the fire burning solo 你是火燃烧独奏

You are the wind 你是风儿

In between the snow 在雪地之间

I can't escape you 我无法逃脱你

I can't escape... 我无法逃脱......

   

Go back, go back 回去,回去

Find yourself a train track 发现自己的火车轨道

It's not too late to go home 这还不算太晚回家

Passion is this weight 激情是这个重量

On my shoulders 在我的肩上

Passion is this weight 激情是这个重量

On my shoulders 在我的肩上

Passion is this weight 激情是这个重量

On my shoulders 在我的肩上

Passion is this weight 激情是这个重量

On my shoulders 在我的肩上

   

So why did you follow me 那么你为什么要跟着我

Into this den 这个巢穴

When all the bluest stars 当所有的蓝的明星

Paint your name 画你的名字

In a sky of black 在黑色的天空

You must go back 你必须回去

   

[Chorus:] [合唱: ]

I told you that I've got you 我告诉你,我有你

In my blood-stream 在我的血液流

I told you that no matter 我告诉你,不管

How loud I scream, 我怎么大声尖叫,

I still hear your voice in my head 我还听到你的声音在我的脑海

   

You are the fire burning solo 你是火燃烧独奏

You are the wind 你是风儿

In between the snow 在雪地之间

I can't escape you 我无法逃脱你

I can't escape you, oh 我无法逃脱你哦

   

(Passion is this weight (激情是这个重量

On my shoulders) 在我的肩上)

歌词 Holy Weather 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holy-weather/