英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doorway" 的中英对照歌词与中文翻译

Doorway

门口

歌词相关歌手:CIVIL TWILIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cold lips, cold hands, 冰冷的嘴唇,冰冷的手,

Cold feet on the street 冷脚在街上

There's no shelter from 有没有从住所

The heart's beat 心脏的跳动

Faster and faster, 速度越来越快,

The winds blow down from the north, 狂风吹倒来自北方,

Sweeping these streets 这些清扫街道

Like ghosts on a march to war 就像在一个行军打仗的鬼

A march to war 行军打仗

   

Outside, there's a silhouette, 外,有一个人影,

Changing her name, 改变她的名字,

Changing her face 改变她的脸

Every time I look away 我每次看远

We sway in the yellow light 我们挥洒在黄灯

With no more strength to fight 由于没有更多的力量来对抗

   

So many dreams that fade away, 因此,许多梦想的消逝,

So many lives we just can't save 这么多的生命,我们就不能救

If you wanted this so bad, 如果你想这样如此糟糕,

Then why do we stand like we do 那么,为什么我们的立场和我们一样

In the doorway? 在门口?

   

Come in, come in, 进来吧,进来,

Come in, come in, 进来吧,进来,

Come in, come in 进来吧,进来

   

[Chorus:] [合唱: ]

Come in, 进来吧,

I never wanted anything like I want you 我从来没有想过什么样我想你

Come in, 进来吧,

I never wanted anything like I want you 我从来没有想过什么样我想你

   

Like I want you... 就像我想要你......

   

So many dreams that fade away, 因此,许多梦想的消逝,

So many lives we just can't save 这么多的生命,我们就不能救

If we wanted this so bad, 如果我们希望这个如此糟糕,

Then why do we stand like we do 那么,为什么我们的立场和我们一样

In the doorway 在门口

   

If this is it, then why do I wait? 如果是这样的话,那么为什么我等待?

All tangled up in the strings of fate 在命运的琴弦都纠结了

If I wanted this so bad, 如果我想这个如此糟糕,

Then why do I stand like I do? 那么,为什么我站在像我这样做?

   

[Chorus] [合唱]

   

Come in, come in, come in, 进来吧,进来,进来,

Come in, come in, come in, 进来吧,进来,进来,

Come in, come in, come in, 进来吧,进来,进来,

Come in, come in, come in 进来吧,进来,进来

歌词 Doorway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doorway/