英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hit 'em Up Style" 的中英对照歌词与中文翻译

Hit 'em Up Style

打时间了风格

歌词相关歌手:CAROLINA CHOCOLATE DROPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

While he was scheming 当他费尽心机

I was beamin' in the beamer, just beamin' 我beamin “的投影仪,只需beamin ”

Can't believe that I caught my man cheatin' 不敢相信,我抓住了我的男人不忠的

So I found another way to make him pay for it all 所以,我发现另一种方式让他付出了一切

   

So I went 所以我去了

To Neiman-Marcus on a shopping spree 要疯狂购物尼曼 - 马库斯

And on the way I grabbed Soley and Mia 在路上,我抓起索利和米娅

And as the cash box rang I threw everything away 而作为钱箱响了,我把一切的

   

Hey ladies 嘿,女士们

When your man wanna get buckwild 当你的男人想要得到buckwild

Just go back and hit 'em up style 刚回去打他们了风格

Put your hands on his cash 把你的手放在他的现金

And spend it to the last dime for all the hard times 并花了它的最后一毛钱的所有艰难岁月

   

Oh, when you go then everything goes 哦,当你去,然后一切顺利

From the crib to the ride and the clothes 从摇篮到驾驶和衣服

So you better let him know that 所以你最好让他知道,

If he messed up, you gotta hit 'em up 如果他搞砸了,你得打他们了

   

There goes the dreams we used to say 那还有我们常说的梦想

There goes the time we went away 那还有我们走的时候

There goes the love I had but you cheated on me 有云的爱我,但你骗了我

And that's worth that now 这就是值得,现在

   

There goes the house we made a home 那还有房子,我们做了一个家

There goes you'll never leave me alone 那还有你永远不会离开我独自

There goes the lies you told 那还有你说的谎言

This is what you owe 这是你欠什么

   

While he was braggin' 当他braggin

I was coming down the hill and just draggin' 我来下山,只是draggin “

All his pictures and his clothes in the bag and 所有他的照片,他的衣服的袋子,

Sold everything else till there was just nothin' left 已售一切,直到有刚刚什么也没留下

   

And I paid 而我付

All the bills about a month too late 关于一个月的账单太晚

It's a shame we have to play these games 这是一个耻辱,我们要玩这些游戏

The love we had just fades away, fades away 我们刚刚消逝的爱,消失了

   

Hey ladies 嘿,女士们

When your man wanna get buckwild 当你的男人想要得到buckwild

Just go back and hit 'em up style 刚回去打他们了风格

Put your hands on his cash 把你的手放在他的现金

And spend it to the last dime for all the hard times 并花了它的最后一毛钱的所有艰难岁月

   

Oh, when you go then everything goes 哦,当你去,然后一切顺利

From the crib to the ride and the clothes 从摇篮到驾驶和衣服

So you better let him know that 所以你最好让他知道,

If he messed up, you gotta hit 'em up 如果他搞砸了,你得打他们了

   

Hey ladies 嘿,女士们

When your man wanna get buckwild 当你的男人想要得到buckwild

Just go back and hit 'em up style 刚回去打他们了风格

Put your hands on his cash 把你的手放在他的现金

And spend it to the last dime for all the hard times 并花了它的最后一毛钱的所有艰难岁月

   

Oh, when you go then everything goes 哦,当你去,然后一切顺利

From the crib to the ride and the clothes 从摇篮到驾驶和衣服

So you better let him know that 所以你最好让他知道,

If he messed up, you gotta hit 'em up 如果他搞砸了,你得打他们了

歌词 Hit 'em Up Style 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hit-_em-up-style/