英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "High Rollers" 的中英对照歌词与中文翻译

High Rollers

云霄飞车

歌词相关歌手:ICE-T

English lyrics 中文翻译对照歌词

Speed of life,fast,it's like walkin' barefoot over broken glass 生活的速度,速度快,它就像走着赤脚在碎玻璃

It's like,jumpin' rope on a razor blade 这就像,冒险绳子上的刀片

All lightning quick decisions are made 所有的闪电快速的做出决定

Lifestyle plush,females rush 豪华的生活方式,女性趋之若鹜

This high profile personality,who earns his pay illegally 这个高调的个性,谁赚他的工资违法

Professional liar,schoolboys admire 专业骗子,男生佩服

Young girls desire,very few live to retire 年轻女孩的愿望,很少活到退休

Cash flow extreme,dress code supreme,vocabulary obscene 现金流的极端,着装至上,淫秽词汇

Definition-street player,you know what I mean 定义路边的球员,你知道我是什么意思

  

The high rollers [x2] 高辊[X2]

  

People of the city,stop foolin' yourself 全市人民,停止愚弄自己

Crime rules the streets,who the hell else 犯罪统治的街道,谁是地狱还有

All the police have gone out to play 所有的警察都出去玩

Because for enough cold cash they'll look the other way 因为足够的冷冰冰的现金,他们会寻找其他方式

Just look at the cars as they go by 试想一下,在汽车,因为他们去了

Benz,Ferraris,trucks up high 奔驰,法拉利,车高高达

Beepers connecting players to big-time deals 玩家连接到大牌交易寻呼机

With all of this technology who needs to steal 有了这些技术,需要谁偷的

Just live a life of leisure every night and day 只是生活悠闲的生活,每天晚上和白天

And you're livin' proof that crime does pay 而你活着的证据证明犯罪不付

Your life is dangerous and reckless 你的生活是危险和鲁莽

You eat fly guys and girls for breakfast 你吃飞球员和女孩的早餐

You're a titan of the nuclear age 你是核时代的巨人

Your muscles flex with a Uzi or 12 gauge 你的肌肉弯曲与乌兹或12号

And you love the game,that's why you boast 和你爱的游戏,这就是为什么你夸

Because you're high priced,high speed.high post 因为你是高价位,高speed.high后

  

You're a high roller 你是一个高辊

  

High rollers 高辊

  

When I say high rollers,I mean the best 当我说云霄飞车,我的意思是最好的

Forget the half-steppers,eject the rest 忘记了半步进机,弹出其余

Because these high ranked officials of our city streets 因为我们的城市街道上这些高排名的官员

Make millions all triggered by electric beeps 使数以百万计电动哔哔声的所有触发

They dress in diamonds and rope chains 他们穿着钻石和绳链

They got the blood of SCARFACE runnin' through their veins 他们得到了SCARFACE飞奔的血液通过他们的血管

Silk shirts,leather suits,hair always fresh 丝绸衬衫,皮具套装,头发永远新鲜

Eelskin boots,large hearts,though their sizes vary Eelskin靴,大的心,虽然他们的大小各不相同

Bankrolls that take 2 pockets to carry 在服用2袋Bankrolls携带

Cruisin' in their 500 Benz Sedan 在他们的奔驰500轿车Cruisin

With their systems peaked out rockin' PUSHER MAM 与他们的系统见顶摇滚推进器MAM

Yes,their fashion's high and hard to beat 是的,他们的时尚的高,很难被击败

They buy their GUCCI from GUCCI'S not the swapmeet 他们买他们从GUCCI古驰的不是swapmeet

Eat very weel,much clientele 吃的很WEEL ,很多客户

And whatever you need,they probably sell 而无论你所需要的,他们可能出售

  

The high rollers [x2] 高辊[X2]

  

Oh yes,I'm here to tell you females also roll 哦,是的,我在这里要告诉你的女性也卷

Drive the same cars,somethimes wear more gold 驾驶相同的汽车, somethimes穿多金

Cold as an igloo,or hot as a flame 寒冷的冰屋,或热的火焰

They'll shake ya,break ya and you won't know their name 他们会摇你,打破雅,你不会知道他们的名字

Gangsters to the max,all marks will be taxed 歹徒到了极致,所有的标记将被征税

These girls drive FERRARIS not CADILLACS 这些女孩开法拉利不是凯迪拉克

Respect is demanded,most men don't understand it 对于被征求,大多数男人不明白

Till they peep the huge bank that these girls have landed 直到他们窥视巨大的银行,这些女孩已经登陆

They're junkies for fun,love life on the run 他们是瘾君子为了好玩,爱生活在奔跑

And if things get hot,they will pull a gun 如果事情变得炎热,他们会拉枪

Prey on the lame,no shame to the game 捕食瘸子,没有羞耻游戏

And they all seek POWER,fuck the fame 他们都追求权力,他妈的成名

  

The high rollers [x2] 高辊[X2]

  

Now radio stations probably won't play 现在,广播电台大概不会玩

This record because of the things I say 该记录的事情,因为我说的

They'll say I'm glamorizing the hustlin' hood 他们会说,我美化了hustlin 罩

And a record like this can do no good 而像这样的记录可以没有好处

But I'm not here to tell ya right or wrong 但我不是在这里告诉你对错

I don't know which side of the law you belong 我不知道你所属的法方

  

Yes,the game has flash,but sometimes hurts 是的,游戏中有闪光,但有时疼

Behind any mistake,hard times lurks 任何错误的背后,民不聊生潜伏

And jail's not your only problem,though it may seem 而坐牢不是你的唯一的问题,尽管它可能看起来

You just may die by a barrage from an M-16 你只可以由拦河坝,从一个M -16死

But to each his own,choose the mobile phone 但每一个他自己的,选择手机

The tailored suit,the luxury home 量身定制西服的豪宅

You'll never get caught,'cause you got nerves of ice 你永远也不会被抓住,因为你得到了冰的神经

And you're much smarter than those crooks on Miami Vice 和你比在迈阿密风云那些骗子更聪明

Right

You wanta be a high roller 您是万大路高辊

  

High roller 云霄飞车

歌词 High Rollers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/high-rollers-1/

歌词 High Rollers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracy Lauren Marrow, ice-T., Afrika Islam

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Reach Music Publishing O.B.O. Rhyme Syndicate Music