英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "High Hopes" 的中英对照歌词与中文翻译

High Hopes

寄予厚望

歌词相关歌手:NUTINI, PAOLO

English lyrics 中文翻译对照歌词

My hopes are high but my eyes can't 我的希望都很高,但我的眼睛不能

Believe what they see, 相信他们所看到的,

Give me something to believe, 给我的东西去相信,

Give me something to believe, 给我的东西去相信,

I got lucky in life and had plenty to eat and 我真的很幸运在生活中有很多吃的和

I saw this world as one big pool of opportunity 我看到了这个世界的机会一个大池

But there's too much mind corruption, 但是有太多的心里腐败,

Too little remedy (or that's how it seems to me) 太少的补救措施(或者说是如何在我看来)

Yeah we need a moral education to 是的,我们需要一个道德教育

Set the young minds free... 将幼小的心灵自由...

   

So let us change what we can and 因此,让我们改变一下就可以了,并

Accept what we can't 接受我们不能

Impart some of the wisdom 传授一些智慧

From that tried and tested man 从久经考验的男人

There's no harm in being wrong you know no, 有没有在自己的错误没有伤害,你知道不,

In fact to me, it's common ground - yeah 其实对我来说,这是共同点 - 是啊

So take that feather from you cap sir, 所以采取了羽从你盖先生,

And pass that feather around... 并通过了羽身边......

   

My hopes are high but my eyes can't 我的希望都很高,但我的眼睛不能

Believe what they see, 相信他们所看到的,

Give me something to believe in, 给我的东西去相信,

Give me something to believe, 给我的东西去相信,

My hopes are high but my eyes can't 我的希望都很高,但我的眼睛不能

Believe what they see 相信他们所看到的

My hopes are high 我的希望是高

Give me something, 给我的东西,

Give me something to believe 给我的东西去相信

歌词 High Hopes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/high-hopes-1/

歌词 High Hopes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paolo Giovanni Nutini

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.