One, two, rock 一个，两个，岩

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, keep bringing it the rest of your life 嘿世界，再拿它你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, you're running for the rest of your life 嘿世界，你运行你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

Boom, boom, there's a battle going on in this earth 咚，咚，有一个战斗在这个地球怎么回事

Everyday, work, school, death and birth 每天，上班，上学，死亡和出生

There are 6 billion people on this earth 有6个十亿人在这个地球上

Can you tell me what every single life is worth? 你能告诉我什么每一个生命的价值？

   

Take a slip, look around and see history 取一滑，环顾四周，看到历史

My weapon and my method is no mystery 我的武器，我的方法并不神秘

I didn't come here to chill, I came here to rock 我不是来这里放松，我来到这里的岩石

To smash the empire with my boom box 粉碎帝国与我BOOM BOX

   

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, keep bringing it the rest of your life 嘿世界，再拿它你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, keep bringing it the rest of your life 嘿世界，再拿它你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

On a universal mission like a meteorite 像陨石的普遍使命

Satellite, laser beam with you in their sights 卫星，在把目光投向激光与你

And with the PATRIOT Act they took all your right 并与爱国者法案，他们把所有的权利

   

Don't ever doubt the power of just one mind 永远不要怀疑只是一个心灵的力量

Or the world wide power of just one rhyme 或只是一个韵的世界各地的电源

Don't ever doubt the force of the bass line 永远不要怀疑低音线的力量

Or a record gone round to burn the house down 或记录巡烧房子

   

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, keep bringing it the rest of your life 嘿世界，再拿它你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, you're running for the rest of your life 嘿世界，你运行你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

All rebel rockers, all rebel rockers 所有的反叛摇滚，所有的反叛摇滚

All rebel rockers, all rebel rockers 所有的反叛摇滚，所有的反叛摇滚

   

There's a bullet with your name, it's a sign of the times 有您的名字的子弹，它是一个时代的标志

It takes nine hundred ninety nine criminal minds 它采用999犯罪心理

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

   

Hey world, you know you got to put up a fight 嘿世界，你知道你必须起来抗争

Hey world, you rumble in the jungle tonight 嘿世界，你今晚在丛林中的隆隆声

Hey world, keep running for the rest of your life 嘿世界，继续运行你的余生

You got to put up a fight, you got to put up a fight 你必须起来抗争，你必须起来抗争

   

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

   

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器

You got to let go of remote control 你得放手遥控器