英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody Right Nobody Wrong" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody Right Nobody Wrong

没有人,没有人右错误

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say you got to chose your side and, when its done. 他们说,你必须选择你的身边,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

It ended in a great big fight and, when its done. 它结束了一个伟大的大斗争,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

Conflict each and every day, at home and in the streets, and in my soul every way. 冲突的每一天,在家里和在街道上,并在我的灵魂各个方面。

Its hard to keep the faith, when I feels so far away. 它很难保持信心,当我感觉那么遥远。

Times I feel connected, times I'm runnin' away. 有时我觉得连,次我飞奔的路程。

But Whoa Whoa, Cant you see, all the sickness, hunger, and poverty. 但是,哇喔,不能你看,所有的疾病,饥饿和贫困。

War on the land and war on the seas. 战争在海中的土地和战争。

Whoa, War is a painful thing. 哇,战争是一件痛苦的事情。

One argument that none of us can hide, is the one thats ragin down deep inside. 一个论点,即我们没有可以隐藏,是一个多数民众赞成拉金下跌内心深处。

Tryin' to make a point, or have the last word. 试着提出一个观点,或有最后的发言权。

But most the time people just tryin to be heard. 但大多数时候人们只是试着倾听。

   

They say you got to chose your side and, when its done. 他们说,你必须选择你的身边,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

It ended in a great big fight and, when its done. 它结束了一个伟大的大斗争,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

   

But how many people never eva broke a rule. 但有多少人从来没有EVA打破了规则。

And how many people tryin to get their kids to school 又有多少人试着让自己的孩子去上学

And how many people prayin they only find a job. 又有多少人祈祷,他们只能找到一份工作。

And how many poeple are afraid of gettin robbed. 又有多少永世都不敢开始报抢劫。

Whoa Whoa, nobody knows. 哇喔,没人知道。

And whoa whoa, only god knows. 和哇喔,只有天知道。

Numbers escalate, wall street, crime rate. 数字升级,华尔街,犯罪率。

From the Bahgdad streets, to my city by the bay. 从Bahgdad街道,我的海湾之城。

   

Hey they say you got to chose your side and, when its done. 嘿,他们说你必须选择你的身边,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

It ended in a great big fight and, when its done. 它结束了一个伟大的大斗争,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

   

And I say, can you say what you mean? 我说,你可以说你是什么意思?

And can you mean what you mean what you say? 并可以为您的意思是你的意思,你说什么?

And can you say what you mean? 你可以说你是什么意思?

And can you mean what you mean what you say? 并可以为您的意思是你的意思,你说什么?

And can you say what you mean? 你可以说你是什么意思?

Every single day? Whoa, whoa, whoa. 每一天?哇,哇,哇。

   

Reach out a hand to somebody who needs a hand. 伸出一只手给别人谁需要一只手。

And reach out a heart to somebody torn apart. 并达到了一个心脏给别人四分五裂。

Its hard, this livin, this life we've been given. 其难,这活着,这样的生活我们已经给出。

Locked in your soul, or locked up in prison. 锁定你的灵魂,或关在监狱里。

Remember you have to reach high to be risen. 请记住,你必须达到很高的要增加。

The day you let go is the day you are forgiven. 你放手的那一天就是你被赦免的那一天。

   

So they say you got to chose your side and, when its done. 所以他们说你必须选择你的身边,当它完成。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

Nobody right now. 没有人现在。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

And I say, one man got a jet fighter, and the other got a song. 我说,一个人有一个喷气式战斗机,另外有一首歌。

Nobody right, nobody wrong. 没有人的权利,没有人错了。

歌词 Nobody Right Nobody Wrong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-right-nobody-wrong/

歌词 Nobody Right Nobody Wrong 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Frantic Soulutions, Universal Music Corp.