英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Was Made To Love Her" 的中英对照歌词与中文翻译

I Was Made To Love Her

我作了爱她

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born in Lil' Rock, 我出生在律摇滚,

Had a childhood sweetheart, 有一个青梅竹马,

We were always hand in hand. 我们总是手牵手。

   

I was hightop shoes and shirt tails, 我HIGHTOP鞋和衬衫的尾巴,

Suzy was in pig tails, 苏茜是猪尾巴,

I know I loved her even then. 我知道我爱她甚则。

   

You know my papa disapproved it, 你知道我爸爸不同意它,

My mama boohooed it, 我的妈妈boohooed它,

But I told them time and time again, 但我告诉他们,一次又一次,

"Don't you know I was made to love her, “难道你不知道我是为了爱她,

Built a world all around her" 建成了世界上所有她身边“

Yah! Hey, hey, hey. 呀!嘿,嘿,嘿。

   

She's been my inspiration, 她是我的灵感,

Showed appreciation 显示鉴赏

For the love I gave her through the years. 对于爱,我通过几年给了她。

   

Like a sweet magnolia tree 就像一个甜蜜的玉兰树

My love blossmed tenderly, 我的爱blossmed温柔,

My life grew sweeter through the years. 我的生活过多年的成长更甜。

   

I know that my baby loves me, 我知道我的孩子是爱我的,

My baby needs me, 我的孩子需要我,

That's why we made it through the years. 这就是为什么我们这些年来取得它。

   

I was made to love her, 我向爱她,

Worship and adore her, 崇拜与爱慕她,

Hey, hey, hey. 嘿,嘿,嘿。

   

All through thick and thin 所有风雨同舟

Our love just won't end, 我们的爱是不会结束,

'Cause I love my baby, love my baby. Ah! 因为我爱我的孩子,爱我的孩子。啊!

   

My baby loves me, 我的宝宝是爱我的,

My baby needs me, 我的孩子需要我,

And I know I ain't going nowhere. 我知道我是不是无处可去。

   

I was knee high to a chicken 我的膝盖高,以一只鸡

When that love bug bit me, 当爱情虫咬了我,

I had the fever with each passing year. 我有逐年发烧。

   

Oh, even if the mountain tumbles, 呵呵,就算山翻滚,

If this whole world crumbles, 如果整个世界崩溃,

By her side I'll still be standing there. 在她身边,我会依然站在那里。

   

'Cause I was made to love her, 因为我是为了爱她,

I was made to live for her, yeah! 我做给她住,是啊!

   

Ah, I was made to love her, 嗯,我是为了爱她,

Built my world all around her, 我建世界各地的她,

Hey, hey, hey. 嘿,嘿,嘿。

   

Oo baby, I was made to please her, oo宝贝,我是为了讨好她,

You know Stevie ain't gonna leave her, no, 你知道杰拉德是不是要离开她,不,

Hey, hey, hey. 嘿,嘿,嘿。

   

Oo wee baby, my baby loves me, OO凌晨宝贝,我的宝贝爱我,

My baby needs me, 我的孩子需要我,

Hey, hey, hey. 嘿,嘿,嘿。

   

OO my baby loves me.... 二OO我的宝贝爱我....

歌词 I Was Made To Love Her 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-was-made-to-love-her-1/