Sky black and blue 天空遍体鳞伤

Blue turn to red 蓝变红

There's quiet in the streets now 现在在大街上还有宁静

But it's screaming in your head 但它尖叫着在你的脑袋

   

I ain't a fool 我是不是一个傻瓜

But I've got my doubts 但我有我的疑惑

Say it doesn't hurt 说它不痛

It doesn't matter anyhow, anyhow... 不要紧，反正，反正...

   

Hey we're just bleeding for nothing 嘿，我们只是出血什么

It's hard to breathe when you're standing on your own 很难呼吸，当你站在你自己

We'll kill ourselves to find freedom 我们会杀了自己，找不到自由

You'll kill yourself to find anything at all 你会杀了自己找任何东西

   

So lock all the doors 因此，锁定所有车门

And put your child to rest 并把你的孩子休息

There's fire in the streets now 有火在街上，现在

But it's quiet in your head 但它是安静的在你的脑袋

We're passing the time 我们路过的时候

By breaking apart 通过分解

We're damned at the end 我们在最后定罪

And we're damned at the start 我们在开始正该死

Blame it on the roses 要怪就怪它放在玫瑰

Blame it on the red 要怪就怪它上冲

We're running out of time 我们的时间不多了

And I'm running out of breath 和我跑了一口气

   

Hey now, we're bleeding for nothing 嘿，现在，我们正在流血了什么

It's hard to breathe when you're standing on your own 很难呼吸，当你站在你自己

We'll kill ourselves to find freedom 我们会杀了自己，找不到自由

You'll kill yourself to find anything 你会杀了自己发现了什么

   

You say good-bye 你说再见

Every day and night 每昼夜

With writing on the walls 随着写在墙壁上

Everybody's gonna need somebody 每个人的会需要帮助的人

To take our troubles, and our worries, and our problems all away 把我们的麻烦，我们的忧虑，我们的问题全部带走

   

'Cause, hey you're just bleeding for nothing 原因，哎你只是出血什么

It's hard to breathe when you're standing on your own 很难呼吸，当你站在你自己

We'll kill ourselves to find freedom 我们会杀了自己，找不到自由

You'll kill yourself to find anything at all 你会杀了自己找任何东西

   

Hey now you're bleeding for nothing 嘿，现在你流血了什么

It's hard to breathe when you're standing on your own 很难呼吸，当你站在你自己

We'll kill ourselves to find freedom 我们会杀了自己，找不到自由

You'll kill yourself to find anything at all. 你会杀了自己找到的所有东西。

   

Hey now, hey now, hey now 嘿，现在，嘿，现在，嘿，现在

We say goodbye, every day and night 我们再见，每天晚上说

We write it on the walls 我们把它写在墙壁上

Well, everybody's gonna need somebody 好了，大家的会需要帮助的人

To take our troubles and our worries 把我们的麻烦，我们的忧虑

And our problems all away 而我们的问题全部带走

   

Hey now, hey now, hey now 嘿，现在，嘿，现在，嘿，现在

Right now... 现在...