There’s a needle in the sole of the city, it’s flying all around 有一个在这个城市的唯一一根针，它的飞行各地

Spray’s a fine mist over, and switches off the sound 喷雾是一个雾蒙蒙过来，并关闭声音

I watch you as you slip away, I watch the sun go down 我看着你，你溜走，我看着太阳下去

It’s such a perfect light here, here in my hometown 它是这样一个完美的光线在这里，在这里我的家乡

   

A calm is on the water, the air is very still 风平浪静的水面上，空气仍然很

The sun it does not want to rise, it doesn’t have the will 它不希望上升太阳，它没有意愿

the day is all hungover, it’s dirty and lowdown 这一天是所有的很难受，这是肮脏和内幕

And I am like a stranger, here in my hometown 而我就像一个陌生人，在这里我的家乡

   

And don’t you feel sometimes like 和你不一样，有时感觉

Walking away from the world 从世界走开

Walking away from the world 从世界走开

   

You always took your chances, you always threw the dice 你总是把你的机会，你总是扔骰子

You knew they were loaded, you came close once or twice 你知道他们在装，你差点一次或两次

Voices kept on calling, come on, come on down 声音不停地打电话，来吧，来吧下来

You never stood a chance here, here in my hometown 你永远在我的家乡站有机会在这里，在这里

   

You loved the beginning, never ready for the end 你爱的开始，从来没有准备好结束

You’ve been gone for years now, but I can still pretend 你已经走了好几年了，但我仍然可以假装

Nothing anyone could do, you lay your money down 没有任何人能做到的，你把你的钱下来

Now I see you everywhere, here in my hometown 现在，我看你无处不在，在这里我的家乡

   

And don’t you feel sometimes like 和你不一样，有时感觉

Walking away from the world 从世界走开

Walking away from the world 从世界走开

   

You were in the pink chair, I saw into your eyes 你在粉红色的椅子上，我看见你的眼睛

Where would you like to be my love, you said paradise 在哪里你想成为我的爱人，你说天堂

I hope that is where you are, and you get to wear you crown 我希望是你在哪里，你去穿你冠

You left everything behind, here in my hometown 你失去了一切，在这里我的家乡

   

And don’t you feel sometimes like 和你不一样，有时感觉

Walking away from the world 从世界走开

Walking away from the world 从世界走开

   

There’s a needle in the sole of the city, watch out where you step 有一个在这个城市的唯一一针，小心，你一步

It’s everywhere you care to look, and not where you expect 它无处不在，你不在乎的样子，而不是你希望在哪里

I watch the day roll over, I watch the sun go down 我看着天​​滚过来，我看着太阳下去

It’s such a perfect light here, here in my hometown 它是这样一个完美的光线在这里，在这里我的家乡