英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rage" 的中英对照歌词与中文翻译

Rage

愤怒

歌词相关歌手:ATTILA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everyone looks dead and half asleep 每个人看起来都死了,半睡半醒

Call up all your friends and follow me 调出你所有的朋友跟着我

There’s a couple parties going on right up the street 有一对夫妇各方正在进行权在街上

If you want to sit here on your ass, that’s fine 如果你想坐在这里你的屁股,这很好

But as for me, I'm gone! 至于我,我走了!

   

If you see me, and were hangin on the west coast 如果你看到我,都挂着西海岸

Lets rage, rage, rage 让我们愤怒,愤怒,愤怒

Touring all over the east side 游览各地的东侧

Lets rage, rage, rage 让我们愤怒,愤怒,愤怒

No matter where we’re at tonight, we’re gonna do it right 无论身在何处,我们是在今晚,我们要怎么做是正确的

Hometown Atlanta represent it in the true light 家乡亚特兰大代表它在真光

Grab a cigarillo and a 40 and a bic light 抓住一个小雪茄和40和BIC光

Lemme get a Newport, now its on! 让我再得到一个新港,现在它吧!

   

I always seem to find myself in situations like this 我好像总是发现自己在这样的情况下,

Like this situation I’m sensational all the fucking time 像这样的情况我是煽情的所有他妈的时间

Always subject of critic acclaim 评论家好评的总是受

Talk shit, it makes my day 讲座狗屎,这让我的一天

So if you’re reading this- 所以,如果你正在阅读这 -

We don’t care, what all the critics said 我们不在乎,什么都批评说:

We’re just fine, success is right ahead 我们就好了,成功就在前面

Don’t doubt me, I’ve got a lot on my mind 不要怀疑我,我已经得到了很多在我心中

Got a lot, and I'm already gone 得到了很多,而且我已经走了

Take me home 带我回家

Take this from me 从我这拿

I had a feeling you’d be here 我有一种感觉,你会在这里

Always, right in the back of my head 总是,就在我的后脑勺

I wish I had a dollar for every lie from you 我希望我有一块钱,每谎言从您

I’d have more than I even knew 我希望有更多比我什至知道

   

Everyone looks dead and half asleep 每个人看起来都死了,半睡半醒

Call up all your friends and follow me 调出你所有的朋友跟着我

There’s a couple parties going on right up the street 有一对夫妇各方正在进行权在街上

Put your middle fingers in the air 把你的中指在空中

And make your way to the front if you just don’t care 并用自己的方式前,如果你只是不小心

   

Yell if you just don’t give a – FUCK 叫喊,如果你只是不给 - 操

Always blazed and I don’t give a - FUCK yeah! 永远闪耀,我不给 - 他妈的是啊!

Anytime, anywhere, hey girl are you down to ... 随时随地,黑涩会美眉,你下来......

Lets take one for the police 让我们一为警察

Take it, take it or leave it 拿去吧,要么接受,要么离开它

歌词 Rage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rage-2/