Got a bad case of mumbles, I'm tripping and I stumble 有曼波斯不好的情况下，我跳，我一直在蹒跚

My face is stuck in yesterday's news 我的脸是停留在昨天的新闻

I stand up and wonder as the night's raining thunder 我站起来，不知道是晚上的下雨打雷

No one's saying just who lit the fuse 没有人的说法究竟是谁点燃了导火索

   

Meanwhile we're swirlin' through space and time a-twirlin' 同时我们swirlin “通过空间和时间， twirlin ”

With so many stars in the sky 有了这么多的星星在天空中

Everyone is guessing, hoping for a blessing 每个人都在猜测，希望祝福

But who knows just what, where and why 但谁知道刚刚是什么，在哪里和为什么

   

Everybody's crazy 'cept for you and me 每个人的疯狂“概念为你和我

And I don't believe there's better days to come 我不相信有更好的日子

Lately I've been thinking, maybe we could run 最近我一直在想，也许我们可以运行

To the land of the midnight sun 到午夜太阳之地

   

Everyone feels danger from the shadow of a stranger 大家都觉得危险，从一个陌生人的影子

But the killer may be closer than you think 但凶手可能比你想象的更接近

He was such a quiet neighbour, drove a new LeSabre 他是这样一个安静的邻居，开着一辆新的LESABRE

Why just the other day we had a drink 为什么就在几天前，我们喝了点酒

   

Let's have a reformation and call it liberation 让我们来改革，并呼吁它解放

We'll save you from all of your sins 我们会救你们脱离一切的罪孽

As they burned all the witches, the crowd were all in stitches 当他们烧掉所有的巫婆，人群都在针

Those God-fearing self-righteous things 那些敬畏上帝的自以为是的东西

   

Everybody's crazy 'cept for you and me 每个人的疯狂“概念为你和我

And I don't believe there's better days to come 我不相信有更好的日子

Lately I've been thinking, maybe we could run 最近我一直在想，也许我们可以运行

To the land of the midnight sun 到午夜太阳之地

   

My dream's to meet you, at the top of Machu Picchu 我的梦想就是见到你，在马丘比丘的顶部

And walk together into the sky 并一起走进天空

And I humbly do beseech you, as soon as I can reach you 我谦卑地做劝你，只要我能找到你

To watch yourself, and keep your powder dry 要观看自己，并保持你的干燥粉末

   

Everybody's crazy 'cept for you and me 每个人的疯狂“概念为你和我

And I don't believe there's better days to come 我不相信有更好的日子

Lately I've been thinking, maybe we could run 最近我一直在想，也许我们可以运行

To the land of the midnight sun 到午夜太阳之地