英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No One Knows" 的中英对照歌词与中文翻译

No One Knows

没有人知道

歌词相关歌手:COLIN HAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody wants a piece of my time, 每个人都想要一块我的时间,

They always ask dumb questions, and drink my cheap red wine 他们总是问愚蠢的问题,我喝廉价红酒

I get so tired I want to run and hide, and scream into my pillow 我得到这么累我想跑开并躲起来,尖叫到我的枕头

Oh dear Lord, if you could see me now 哦,亲爱的主啊,如果你能看到我现在

   

How will I know when I find 我怎么会知道,当我找到

Love in my heart, peace in my mind? 爱情在我的心脏,在我心中的和平?

   

The sun, it always shine in angel town 阳光下,它总是闪耀在城里的天使

It burns into the back of my neck, and I am going down 它燃烧了我的脖子后面,和我走下去

I want to be strong but I feel so weak, I’m weeping like a willow 我要坚强,但我觉得浑身无力,我哭像柳树

Oh my my, if you could see my now 噢,我的我的,如果你现在能看到我

   

How will I know when I find 我怎么会知道,当我找到

Love in my heart, peace in my mind? 爱情在我的心脏,在我心中的和平?

I planted the vine now it hope it grows 我种的葡萄树,现在它希望它的增长

I’m asking for signs but no one knows 我所要求的迹象,但没有人知道

   

Why are we here in this space and time 为什么我们在这个时间和空间

With only love and fear, I’m not sure which is mine 只有爱和恐惧,我不知道这是我的

This is just a song, and this is how it goes 这只是一首歌,这是怎么一回事呢

And as far as I can tell, no one knows 而据我所知,没有人知道

   

How will I know when I find 我怎么会知道,当我找到

Love in my heart, peace in my mind? 爱情在我的心脏,在我心中的和平?

歌词 No One Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-one-knows-3/