Here I Go Again
在这里,我又来了
歌词相关歌手:WHITESNAKE
I don't know where I'm going 我不知道我要去哪里
But I sure know where I've been 但我肯定知道我去过的地方
Hanging on the promises 挂在承诺
In songs of yesterday 在昨天的歌
An' I've made up my mind, 一个我已经下定了决心,
I ain't wasting no more time 我是不是没有浪费更多的时间
Here I go again 在这里,我又来了
Here I go again 在这里,我又来了
Tho' I keep searching for an answer, 寿我一直寻找答案,
I never seem to find what I'm looking for 我似乎从来没有找到我要找的
Oh Lord, I pray 哦,上帝,我祈祷
You give me strength to carry on, 你给了我继续前进的力量,
'Cos I know what it means 因为我知道这意味着什么
To walk along the lonely street of dreams 步行沿着梦想的孤独街
An' here I go again on my own 一个我又来了我自己
Goin' down the only road I've ever known, 布莱恩下来,我所知道的唯一道路,
Like a drifter* I was born to walk alone 就像一个流浪汉*我出生独自行走
An' I've made up my mind 一个我已经下定了决心
I ain't wasting no more time 我是不是没有浪费更多的时间
I'm just another heart in need of rescue, 我只是在需要救援的另一个心脏,
Waiting on love's sweet charity 等待爱情的甜蜜慈善
An' I'm gonna hold on 在“我要坚持下去
For the rest of my days, 对于我的余生,
'Cos I know what it means 因为我知道这意味着什么
To walk along the lonely street of dreams 步行沿着梦想的孤独街
An' here I go again on my own 一个我又来了我自己
Goin' down the only road I've ever known, 布莱恩下来,我所知道的唯一道路,
Like a drifter* I was born to walk alone 就像一个流浪汉*我出生独自行走
An' I've made up my mind 一个我已经下定了决心
I ain't wasting no more time 我是不是没有浪费更多的时间
But, here I go again, 但是,在这里,我又来了,
Here I go again, 在这里,我又来了,
Here I go again, 在这里,我又来了,
Here I go... 在这里,我去...
'Cos I know what it means 因为我知道这意味着什么
To walk along the lonely street of dreams 步行沿着梦想的孤独街
An' here I go again on my own 一个我又来了我自己
Goin' down the only road I've ever known, 布莱恩下来,我所知道的唯一道路,
Like a drifter* I was born to walk alone 就像一个流浪汉*我出生独自行走
An' I've made up my mind 一个我已经下定了决心
I ain't wasting no more time. 我是不是没有浪费更多的时间。
An' here I go again on my own 一个我又来了我自己
Goin' down the only road I've ever known, 布莱恩下来,我所知道的唯一道路,
Like a drifter* I was born to walk alone 就像一个流浪汉*我出生独自行走
'Cos I know what it means 因为我知道这意味着什么
To walk along the lonely street of dreams 步行沿着梦想的孤独街
An' here I go again on my own 一个我又来了我自己
Goin' down the only road I've ever known, 布莱恩下来,我所知道的唯一道路,
Like a drifter* I was born to walk alone... 就像一个流浪汉*我出生独自行走...
[* This version is off of 1987 "Whitesnake" album and says "drifter" instead of "hobo".] [ *这个版本是关闭的1987年的“ Whitesnake的”专辑,并说: “流浪者”,而不是“无业游民” 。 ]
歌词 Here I Go Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-i-go-again-7/
- Still Of The Night
- Bad Boys
- Give Me All Your Love
- Looking For Love
- Crying In The Rain
- Is This Love
- Straight For The Heart
- Don't Turn Away
- Children Of The Night
- Here I Go Again
- You're Gonna Break My Heart Again
- 相关歌词
- Forbidden Love
- A 1000 Beautiful Things
- Where Lovers Meet
- The Future
- I Know
- Do It
- The Lover After Me
- Baby Girls
- Never Say Never Again
- Wild Heart
- 推荐歌词
- In The Round
- Rumble
- Don't Stop Now
- Strong Enough To Save
- Souvenirs
- One Wink At A Time
- Runaway Horses
- Hooka
- Never Give In
- Mighty Wrong Time
- But You Loved Me Then
- Tell Me How You Want It
- Don't Look Now, I'm Being Followed. Act Normal
- Yes To Love
- Out In The Past
- Glycerine Queen
- Hero
- I Don't Wanna Fall In Love
- Sandwich
- Unselfish Love
- 歌词 Here I Go Again 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Mark Saunders, Dean Prescott, David Coverdale, Bernie Marsden
-
版权/Copyright:
Bryan Morrison Music Ltd., C.C. Songs Ltd., Emi Music Publishing (Wp) Ltd.
- "Here I Go Again" lyrics are property and copyright of their owners."Here I Go Again" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Here I Go Again" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Here I Go Again" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。