英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Her Diamonds" 的中英对照歌词与中文翻译

Her Diamonds

她的钻石

歌词相关歌手:ROB THOMAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh what the hell she said 哦,她说,什么是地狱

I just can't win for losing 我只是不能取胜输球

And she lays back down 她奠定回落

Man there's so many times 男人有那么多次

I don't know what I'm doing 我不知道我在做什么

Like I don't know now 就像我现在不知道

   

By the light of the moon 到了月亮的光

She rubs her eyes 她揉她的眼睛

Says it's funny how the night 说,这是多么有趣的夜晚

Can make you blind 可以让你瞎

I can just imagine 我可以想像

And I don't know what I'm supposed to do 我不知道我该怎么办

But if she feels bad then i do too 但是,如果她觉得不好的话,我也这样做

So I let her be 于是我让她

   

And she says oh 她说哦

I can't take no more 我不能采取任何更多

Her tears like diamonds on the floor 她的眼泪像在地面上的钻石

And her diamonds bring me down 和她的钻石给我下来

Cause I can't help her now 因为我帮不了她,现在

She's down in it 她是倒在这

She tried her best but now she can't win it 她尽力,但现在她赢不了它

Hard to see them on the ground 很难看到他们在地上

Her diamonds falling down 她的钻石掉下来

   

She sits down and stares into the distance 她坐下来,凝视着远方

And it takes all night 而且它整夜

And i know i could break her concentration 我知道我能打破她的浓度

But it don't feel right 但觉得不舒服

   

By the light of the moon 到了月亮的光

She rubs her eyes 她揉她的眼睛

Sits down on the bed and starts to cry 坐在床上,开始哭了起来

And there's something less about her 并有关于她的东西少

And I don't know what I'm supposed to do 我不知道我该怎么办

So I sit down and I cry too 于是我坐下来,我也哭了

And don't let her see 不要让她看

   

And she says oh 她说哦

I can't take no more 我不能采取任何更多

Her tears like diamonds on the floor 她的眼泪像在地面上的钻石

And her diamonds bring me down 和她的钻石给我下来

Cause I can't help her now 因为我帮不了她,现在

She's down in it 她是倒在这

She tried her best but now she can't win it 她尽力,但现在她赢不了它

Hard to see them on the ground 很难看到他们在地上

Her diamonds falling down 她的钻石掉下来

   

She shuts out the night 她关了一夜

Tries to close her eyes 试图关闭她的眼睛

If she can find daylight 如果她能找到日光

She'll be alright 她会没事的

She'll be alright 她会没事的

Just not tonight 只是今晚不

   

And she says oh 她说哦

I can't take no more 我不能采取任何更多

Her tears like diamonds on the floor 她的眼泪像在地面上的钻石

And her diamonds bring me down 和她的钻石给我下来

Cause I can't help her now 因为我帮不了她,现在

She's down in it 她是倒在这

She tried her best but now she can't win it 她尽力,但现在她赢不了它

Hard to see them on the ground 很难看到他们在地上

Her diamonds falling down 她的钻石掉下来

歌词 Her Diamonds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/her-diamonds/

歌词 Her Diamonds 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Thomas

版权/Copyright:

U Rule Music Inc., Emi April Music Inc.