英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Help, I'm Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Help, I'm Alive

帮助,我还活着

歌词相关歌手:METRIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tremble 我颤抖

They're gonna eat me alive 他们会吃了我还活着

If I stumble 如果我绊倒

They're gonna eat me alive 他们会吃了我还活着

Can you hear my heart 你能听到我的心脏

Beating like a hammer 击败像锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

   

Help I'm alive 说明我还活着

My heart keeps beating like a hammer 我的心脏跳动一直像一个锤子

Hard to be soft 硬手软

Tough to be tender 艰难的温柔

Come take my pulse the pace is on a runaway train 再来看看我的脉搏节奏是一个失控的火车

Help I'm alive 说明我还活着

My heart keeps beating like a hammer 我的心脏跳动一直像一个锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

   

If we're still alive 如果我们还活着

My regrets are few 我的遗憾少

If my life is mine 如果我的生活是我的

What shouldn't I do? 什么不应该怎么做?

I get wherever I'm going 我得到的地方我要去

I get whatever I need 我得到什么,我需要

While my blood's still flowing 虽然我的血液仍然流淌

And my heart's still 而我的心脏仍然

Beating like a hammer 击败像锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

   

Help I'm alive 说明我还活着

My heart keeps beating like a hammer 我的心脏跳动一直像一个锤子

Hard to be soft 硬手软

Tough to be tender 艰难的温柔

Come take my pulse the pace is on a runaway train 再来看看我的脉搏节奏是一个失控的火车

Help I'm alive 说明我还活着

My heart keeps beating like a hammer 我的心脏跳动一直像一个锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

   

If we're still alive 如果我们还活着

My regrets are few 我的遗憾少

If my life is mine 如果我的生活是我的

What shouldn't I do? 什么不应该怎么做?

I get wherever I'm going 我得到的地方我要去

I get whatever I need 我得到什么,我需要

While my blood's still flowing 虽然我的血液仍然流淌

And my heart's still 而我的心脏仍然

Beating like a hammer 击败像锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

Beating like a hammer 击败像锤子

   

Help I'm alive 说明我还活着

My heart keeps beating like a hammer 我的心脏跳动一直像一个锤子

歌词 Help, I'm Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/help-i_m-alive/

歌词 Help, I'm Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Shaw, Emily Haines

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.