英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hello, My Treacherous Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Hello, My Treacherous Friends

你好,我的叛逆好友

歌词相关歌手:OK GO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting for lunch in a square in this town 在这个镇上坐吃午饭在一个广场

(this town that I'm new to), (这个小镇,我是新来的) ,

new fellow from my new town sat me down 从我的新镇新家伙让我坐下

and explained it to me: 并解释给我听:

how when I spin from him I spin from myself, 怎么当我从他旋转,我从我自己旋转,

the center can double the speed of the crust. 该中心可以双击地壳的速度。

Thank you, my treacherous friends. 谢谢你,我奸诈的朋友。

I'm cringing for myself when I cringe for you. 我畏缩了我自己,当我畏缩你。

 

Hello, my treacherous friends, 你好,我奸诈的朋友,

and thank you for joining me here tonight. 谢谢你们在这里加入我今晚。

I brought you all here to discuss, as I must, 我带大家来谈谈,因为我必须

how grateful I am for your insights. 我是你的见解多么感激。

 

With regard to my newborn arachnid kids, 至于我刚出生的孩子蜘蛛,

there's something we must discuss: 有一点我们必须讨论:

perhaps we should sit them down and explain 也许我们应该坐下下来,并解释

how not to be saved. 如何不被保存。

Perhaps you could help me to demonstrate 也许你可以帮我证明

how your center can keep up its sickening spin. 贵中心如何跟上其令人作呕的自旋。

Thank you, my treacherous friends. 谢谢你,我奸诈的朋友。

Perhaps for my children your surface will smile. 也许对于我的孩子你的面会微笑。

 

Hello, my treacherous friends, 你好,我奸诈的朋友,

and thank you for joining me here tonight. 谢谢你们在这里加入我今晚。

I brought you all here to discuss, as I must, 我带大家来谈谈,因为我必须

the fate of my children, the spiders. 我的孩子们,蜘蛛的命运。

 

Hello, my treacherous friends, 你好,我奸诈的朋友,

and thank you for joining me here tonight. 谢谢你们在这里加入我今晚。

I brought you all here to discuss, as I must, 我带大家来谈谈,因为我必须

how pleasant has been this demise 多么惬意的一直是这个死亡

歌词 Hello, My Treacherous Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hello-my-treacherous-friends/