英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heathaze" 的中英对照歌词与中文翻译

Heathaze

Heathaze

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

No cloud, a sleepy calm, 无云,一个沉睡的平静,

Sunbaked earth that's cooled by gentle breeze, Sunbaked地球上的冷却轻柔的微风,

And trees with rustling leaves, 与沙沙作响的树叶的树,

Only endless days without a care, 只是没有照顾无尽的天,

Nothing must be done. 没有什么必须要做的。

   

Silent as a day can be, 沉默了一天就可以了,

Far-off sounds of others on their chosen run 其他人对他们所选择的运行遥远的声音

As they do all those things they feel give life some meaning, 因为他们做所有这些事情,他们觉得给生活一些意义,

Even if they're dull. 即使他们是平淡。

   

It's time to stop this dreaming, must rejoin the real world 现在是时候停止这种梦,必须重新加入真实世界

As revealed by orange lights and a smoky atmosphere. 所揭示的橙色灯光,烟雾弥漫的气氛。

   

The trees and I are shaken by the same wind but whereas 这些树,我用同样的风,但而动摇

The trees will lose their withered leaves, 这些树将失去他们的枯叶,

I just can't seem to let them loose. 我似乎无法让他们松。

And they can't refresh me those hot winds of the south. 他们不能刷新我南方的热风。

Oh I feel like an alien, a stranger in an alien place. 哦,我觉得自己像个外星人,在一个陌生地方的陌生人。

   

Now the light is fading fast, 现在,光衰减快,

Chances slip away, a time will come to pass 机会溜走,一时间将成为过去

When there'll be none, 如果以后还有没有,

Then addicted to a perfumed poison, 然后沉迷于芬芳的毒药,

Betrayed by its aftertaste, 由它回味背叛,

Oh we shall lose the wonder and find nothing in return. 哦,那我们就亏了惊奇和发现任何回报。

Many are the substitutes but they're powerless on their own. 许多人的替代品,但他们无力靠自己。

   

Beware the fisherman who's casting out his line 当心渔夫谁是铸造了他的行

Into a dried up river bed, 变成干涸的河床,

But don't try to tell him 'cos he won't believe you. 但不要试图告诉他因为他是不会相信你。

Throw some bread to the ducks instead, it's easier that way. 扔些面包给鸭子相反,它更容易的方式。

I feel like an alien, a stranger in an alien place. 我觉得自己像一个外星人,在一个陌生地方的陌生人。

   

The trees and I are shaken by the same wind but whereas 这些树,我用同样的风,但而动摇

The trees will lose their withered leaves, 这些树将失去他们的枯叶,

I just can't seem to let them loose. 我似乎无法让他们松。

And they can't refresh me those hot winds of the south. 他们不能刷新我南方的热风。

I feel like an alien, a stranger in an alien place. 我觉得自己像一个外星人,在一个陌生地方的陌生人。

歌词 Heathaze 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heathaze/