英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone Tonight

今夜孤独

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's nothing here that I can understand 这里没有什么,我能理解

And no one cares I'm a lonely man 没有人在乎我是一个孤独的人

I touch your face and I don't know why 我抚摸你的脸,我不知道为什么

I call your name but you're going by 我叫你的名字,但你会通过

Now I'm alone again. 现在我一个人了。

   

I have no name for each and every day 我没有名字的每一天

Until the year is done and fades away 直到今年完成,并逐渐消失

There's a time in between the two 有一个在两者之间的时间

The old years gone by but it's not the new 去旧年通过,但它不是新

And I, I, I... 我,我,我...

   

I know that'll be all 我知道那将是所有

Alone again, alone again tonight oh I'm 孤独了,孤独了,今晚哦,我

Alone again, alone again tonight oh I'm 孤独了,孤独了,今晚哦,我

Alone again, and it seems to me that every time I try to change 孤独了,而在我看来,每一次我试图改变

Say that you're say that you'll 说,你说你会

Help me reach the other side 帮我到达彼岸

   

When the morning comes the sun is out 当清晨来临的太阳出来了

And warms me up again 并再次温暖了我

What a funny world it is for me 多么奇怪的世界里,对我来说

And all I'll never be 而我永远不会

   

It's not enough, it's not enough 这还不够,还不够

This feeling I'm feeling inside 这种感觉我内心的感觉

Oh I know it I know tonight that I'll be 哦,我知道今晚我知道,我会

   

On my own tonight, alone again tonight 在我自己的,今晚,又独自今晚

Oh I'm alone again, alone again tonight 哦,我独自一人又独自今晚再次

Oh I'm alone again, and it seems to me that everytime I try to change 哦,我独自一人再次,这在我看来,每次我试图改变

Say that you'll, say that you'll 说你,说你会

Help me reach the other side 帮我到达彼岸

Help me please cos I know I'm gonna be 请帮助我因为我知道我会成为

On my own again alone again tonight... 我自己再孤独了,今晚...

歌词 Alone Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-tonight-3/