Hark, how all the welkin rings, 徐克，怎么所有的维科环，

“Glory to the King of kings; “荣耀归于万王之王;

Peace on earth, and mercy mild, 和平在地球上，和怜悯温和，

God and sinners reconciled!” 神与罪人和好！ “

   

Joyful, all ye nations, rise, 快乐，你们所有的国家，崛起，

Join the triumph of the skies; 加入天空的胜利;

Universal nature say, 普遍性说，

“Christ the Lord is born to-day!” “主基督出生到一天！ ”

   

Christ, by highest Heaven ador’d, 耶稣基督，九霄adord ，

Christ, the everlasting Lord: 基督，是永生神：

Late in time behold him come, 尾盘时见他来了，

Offspring of a Virgin’s womb! 后代处女的子宫！

   

Veiled in flesh, the Godhead see, 隐藏在肉中，神看，

Hail the incarnate deity! 欢呼道成肉身的神！

Pleased as man with men to appear, 高兴的是男人与男人出现，

Jesus! Our Immanuel here! 耶稣！我们的以马内利这里！

Hail, the heavenly Prince of Peace! 冰雹，和平的天堂般的王子！

Hail, the Sun of Righteousness! 冰雹，正义的太阳！

Light and life to all he brings, 光与生活都是他带来的，

Risen with healing in his wings. 复活的愈合在他的翅膀。

   

Mild He lays his glory by, 温和的他以奠定他的荣耀，

Born that man no more may die; 出生那男人没有更多的可能会死;

Born to raise the sons of earth; 出生于提高地球的儿子。

Born to give them second birth. 出生给他们第二次诞生。

   

Come, Desire of nations, come, 来吧，国家的欲望，来，

Fix in us thy humble home; 修正了在美国你简陋的家;

Rise, the woman’s conquering seed, 上升，女人的后裔征服，

Bruise in us the serpent’s head. 挫伤美国蛇的头。

   

Now display thy saving power, 现在显示你省电，

Ruined nature now restore; 毁了，现在自然恢复;

Now in mystic union join 现在，在神秘联盟加盟

Thine to ours, and ours to thine. 祢要我们的，我们要你的。

   

Adam’s likeness, Lord, efface; 亚当的肖像，主，抹去;

Stamp Thy image in its place. 邮票你的形象在它的地方。

Second Adam from above, 第二个亚当从上面，

Reinstate us in thy love. 恢复我们在你的爱。

   

Let us Thee, though lost, regain, 让我们祢，虽然输了，恢复，

Thee, the life, the inner Man: 你的生活，内文：

O! to all thyself impart, 哦！所有你自己传授，

Form’d in each believing heart. Formd在每个相信心脏。