英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hardball" 的中英对照歌词与中文翻译

Hardball

棒球

歌词相关歌手:LIL' BOW WOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Throw me the ball and watch me what I do with it 把我的球,看我有什么关系呢

We got Bow Wow in the house 我们的房子有宝娃

My man Lil' Zane, Lil' Wayne, Sammie sang to me 我的男人律赞恩,莉儿韦恩, Sammie唱歌给我

   

[Chorus 1: (Sammie)] [合唱1 : ( Sammie ) ]

Strike one, got you by surprise 罢工之一,得到了你大吃一惊

Strike two, right before your eyes 罢工2 ,在你眼前

Pitch three, this ones to the wall 音调3 ,到壁此者

Ain't no fun like a game of Hardball 是不是像一个棒球游戏没有的乐趣

   

[Verse 1: Lil' Bow Wow] [诗歌1 :律宝娃]

When I step to the plate the outfielders get back (back) 当我一步到板外野手回来(回)

Cause they know I'm the over-the-wall type of dog 因为他们知道我的过墙式类型的狗

So many back to back hits they call me little Sammie Sosa 这么多的背靠背命中,他们叫我小Sammie索萨

Bubble gum, cards and all the posters 泡泡糖,贺卡和所有的海报

Y'all know how I roast ya when it's time to compete 你们都知道我是怎么烤雅当它的时间竞争

On the field, on the court, over any hot beat 在球场上,在球场上,在任何热拍

And break, and you know it when you see your clone 并打破了,你知道,当你看到你的克隆

And right now that's all I see going on, holla at me 而现在这就是我所看到的事情,在我的霍拉

Game time, all I think about is bringing home the trophy 比赛的时候,我想的是捧回大力神杯

If your team is better mine, you really gotta show me 如果你的团队更是我的,你真的得告诉我

Really gotta beat me, really gotta trash talk 真的要揍我,真的得垃圾话

Mistreat me, and send my squad back home 虐待我,并把我的球队回家

Cause I don't know loose to much 因为我不知道要宽松得多

Matter fact, I ain't never lost at all 事实上,我从来没有失去所有

When I'm playing Hardball (that's right) 当我在玩棒球(这是正确的)

So, if you on the mound about to pitch to me 所以,如果你在投手丘上要推销给我

Understand I'm like Griffey, I keep 'em to the wall 明白我很喜欢格里菲,我陪他们到墙上

   

[Chorus 2: (Sammie)] [合唱团2 : ( Sammie ) ]

Strike one, got you by surprise 罢工之一,得到了你大吃一惊

Strike two, right before your eyes 罢工2 ,在你眼前

Strike three, oh I got you out 打三分,哦,我给你出

Without a doubt, I got you out 毫无疑问,我给你出

Strike one, got you by surprise 罢工之一,得到了你大吃一惊

Strike two, right before your eyes 罢工2 ,在你眼前

Pitch three, this ones to the wall 音调3 ,到壁此者

Ain't no fun like a game of Hardball 是不是像一个棒球游戏没有的乐趣

   

[Verse 2: Lil' Zane] [诗2:律赞恩]

This goes out to them jocks that stay on my jock, throwing the pop 这是写给他们的运动员们留在我的约克,扔在弹出

Keep pitching 'em, I'm in the kitchen making radio rock 保持投球他们,我在厨房里做摇滚电台

It's usually preferred, I be choosey with all my words 它通常是最好的,我可以挑剔的了我所有的话

Throwing eggs at them chicken heads, bangin on the curb 投掷鸡蛋在他们鸡头, bangin路边

I left 'em a word, a fast ball or with a curve 我离开时间一个字,快球或曲线

Happy sliding home, telling them friends that's in the third 幸福的滑动家里,告诉他们的朋友那是在第三

Sure ya done heard, who I'm doing and what I'm doing was false 当然雅做了一声,谁,我做什么,我在做什么是假的

And what's true, girl listen 什么是真的,女孩听

When it comes to this game they call me Zane McGuire 当谈到本场比赛他们叫我麦圭尔赞恩

That other kid was just a mark, so I made him retire 其他的孩子只是一个标志,所以我让他退赛

See, we all got a base, and we hold our own 你看,我们都得到了一个基础,我们认为我们自己

But when I come up to bat, we all going come home 但是,当我拿出来的蝙蝠,大家外出回家

And our fans cheers us, cause they know what the drill going 和我们的球迷欢呼我们,因为他们知道什么钻去

Out of the field and into your automobile 出了场,并为您的汽车

And I hope it ain't your Range Rover, that you spent your change over 我希望这不是你的揽胜,你花了你的改变

I'm in the dug with my tongue out player game over I对我在挖我的舌头玩家的游戏

   

[Chorus 2: (Sammie)] [合唱团2 : ( Sammie ) ]

   

[Verse 3: Lil' Wayne] [第3节:莉儿韦恩]

Listen, listen, listen 听着,听着,听

They call me young Wheezy Rodriguez 他们叫我年轻的喘息罗德里格斯

You know I'm gettin you hot, hot as the Kennedy, ya know 你知道我刚开你热,热如肯尼迪,你知道

And I keep the chrome bat swinging, swinging that at iron 我不断的镀铬蝙蝠摆动,摆动,在铁

Pitch on the block like Nolan Ryan 间距喜欢诺兰莱恩块上

To bad for TV, you won't see me I'm riding the streets 坏的电视,你不会看到我,我骑在街上

I'm a hustler, people, my life in the streets 我是个骗子,人们,我在街头生活

Watch the game, get you wife in the sheets 看比赛,让你的妻子在表

My watch, my chain, and my teeth Cost 我的手表,我的锁链,我的牙费用

That way I will never cheap talk 这样,我绝不会便宜谈话

And I call my mommy sweat heart, she call me sweet daddy 我打电话给我妈妈心脏的汗水,她打电话给我甜蜜的爸爸

And she gladly, loves the way that daddy batty, yeah baby 她很乐意,爱的方式,爸爸快疯了,是的宝贝

Whezzy Wee is a player baby, and I don't share babies Whezzy嫣是玩家的宝贝,我不同意宝宝

So if you searchin for some bitch ain't nothing here, baby 所以,如果你searchin一些母狗是没有什么在这里,宝贝

Catch me throwing an eighty in the latest Bentley 追我抛出80在最新的宾利

Going out, and Whezzy never hit a foul, a Hot Guy 走出去,和Whezzy从不打了犯规,上热盖伊

Don't hit pop flies, I'm knocking 'em out the park 不要打流行苍蝇,我敲时间了公园

And after the game we gone meet up after dark 之后我们去比赛迎了上来天黑后

   

[Chorus 2: repeat 2x (Sammie)] [合唱2 :重复2倍( Sammie )

   

Lil' Bow Wow, Lil' Zane, Lil' Wayne, Lil' Sammie 律宝娃,莉莉·赞恩,莉儿韦恩,律 Sammie

The Little Rascals, and me y'all know my name 小无赖,我和你们都知道我的名字

歌词 Hardball 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hardball/