英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard To Tell" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard To Tell

很难说

歌词相关歌手:CHEAP TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've had enough, I'm tired of waiting 我已经受够了,我已经厌倦了等待

The time has come to pass 时间已经到了通

Why do you do what you do to me 你为什么这样做,你对我做什么

Why can't you say what you want to say 为什么你不能说你想说的话

   

Is it not worth investigating 这难道不是值得研究

I thought (I'd been harassed) 我想(我被骚扰)

Why do you go if you wanna stay 为什么,如果你想留你走

How will I know what you mean to say 我怎么会知道你的意思是说

Undoubtedly I'm all over you 毫无疑问,我都对你

   

[Chorus] [合唱]

It's not that easy baby 这不是那么容易的宝贝

It's not that hard to tell 这并不是说很难说

It's not that easy baby 这不是那么容易的宝贝

Life is hell but I'm doing fine. 生活是地狱,但我很好。

It's hard to tell 这是很难说

   

I'm not good at contemplating 我不擅长考虑

The odds are it won't last 胜算也不会持续

Why do you do what you do to me 你为什么这样做,你对我做什么

When will I hear what I wanna hear 我什么时候能听到我想听

   

Been so long anticipating 过了这么久期待

You put me to the test 你把我的测试

Why won't you say what you wanna say 你为什么不说你想说

How will I know if you mean to stay 我怎么会知道你的意思是留

Undeniably I'm all over you 无可否认,我都对你

   

[Chorus] [合唱]

   

(We'll now preside to file??) (我们现在会主持到文件? )

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

It's hard to tell 这是很难说

I do it well 我做的很好

It's hard to tell 这是很难说

Hard to tell 很难说

歌词 Hard To Tell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-to-tell/