It was a masquerade at Mardi Gras 这是一个在化妆舞会狂欢节

That was the only trip that I recall 那是我记得的唯一之旅

Everytime I turned around at all 每次我一转身，在所有

There was you 有你

   

Some days are easier said than done 有些日子谈何容易

Always expecting something's wrong 总是期待着什么是错的

I'd rather live alone than drag this on 我宁愿独自生活，不是拖上

   

Take your time- please lay your hands on me 把你的时间 - 请把你的手在我身上

Don't wanna be alone, oh no 我不想独自一人，哦不

A mask behind the face and then you're gone 脸面具后面，然后你走了

Oh,yeah- comes a time when you're better off alone 哦， yeah-来的时候，你最好还是单独

You're on your own 你是你自己

   

I've got a kaleidoscope of memories 我有记忆的万花筒

Visions of you locked up inside of me 你的愿景锁定了我的内心

Can't you see 你没看见

   

We once collided like a broken wheel 我们曾经相撞像一个破碎的轮

So undecided what was real 所以犹豫不决什么是真实的

Maybe a crash somehow has sex appeal 也许崩溃不知何故有性感

Whatever turns you on 不管原来你

   

Take your time- please lay your hands on me 把你的时间 - 请把你的手在我身上

Don't wanna be alone, oh no 我不想独自一人，哦不

A mask behind a face and then you're gone 后面一张脸面具，然后你走了

Oh yeah- comes a time when you're better off alone 哦yeah-来的时候，你最好别说时间

   

One down- one to go 一个向下一去

Oh no, playin' in a carnival 哦，不，玩够了狂欢节

Your time is gone 你的时间是走了

   

One down- one to go 一个向下一去

Oh no, playin' in a carnival 哦，不，玩够了狂欢节

You're all alone 你孤独一人

   

One down- one to go 一个向下一去

Oh no, you're on your own 哦，不，你是你自己