英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard To Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard To Believe

很难相信

歌词相关歌手:MONKEES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's hard to believe that you could ever doubt me 很难相信,你所能怀疑我

I try not to hear the things you say about me 我尽量不听你说我的事

And if you feel like I feel, please, I'd like to explain 如果你觉得我的感觉,拜托,我想解释一下

My love for you is more than just a game 我对你的爱不只是一个游戏

   

I hope and I pray we'll get together someday 我希望,我祈祷,我们就会在一起一天

Then you'd see right away how hurt I am when I say 然后,你会马上看到怎么伤害我,当我说

That if you feel what I feel, you won't go away 如果你觉得我的感觉,你会不会消失

A broken heart can't be the only way 破碎的心脏不能是唯一的出路

   

And if you feel what I feel, you won't go away 如果你觉得我的感觉,你会不会消失

A broken heart, a broken heart, can't be the only way 破碎的心脏,一个破碎的心脏,也不会是唯一的出路

   

Now you must believe that when I saw you today 现在,你必须相信,当我今天看到你

Oh, I just couldn't say, you held his hand the same way 呵呵,我只是不能说,你握着他的手以同样的方式

If you don't feel what I feel, I'll go on my way 如果你不觉得我的感觉,我会继续我的路

But as I turn my heart still wants to say 但是当我把我的心脏还在想说

   

I love you, I need you, I do love you 我爱你,我需要你,我爱你

歌词 Hard To Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-to-believe/