英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Luck Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Luck Boy

倒霉的男孩

歌词相关歌手:GEORGIA SATELLITES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just a hard luck boy from a hard luck town 刚刚从你倒霉镇倒霉的男孩

hard luck story that's goin' around 倒霉的故事,是布莱恩绕

you can make a fool wear a crown 你可以做一个傻瓜戴上王冠

prop him up but he falls back down 支撑住他,但他倒下回落

fall back down 回落下来

   

Everytime I stick out my heart it just 每次我坚持了我的心脏,它只是

gets stepped on 被踩

well it feels like I've been [?] 还有那感觉就像我一直[?]

I don't need to look over my shoulder 我不需要看在我的肩膀

to see what's coming 看看将会发生什么

It's a dark cloud it belongs to me 这是一个乌云它是属于我的

   

just a hard luck boy from a hard luck town 刚刚从你倒霉镇倒霉的男孩

hard luck story that's goin' around 倒霉的故事,是布莱恩绕

you can make a fool wear a crown 你可以做一个傻瓜戴上王冠

prop him up but he falls back down 支撑住他,但他倒下回落

   

everytime I roll the dice they come up box cars 每次我掷骰子,他们拿出箱车

it feels just like I've been snakebit since day one 那感觉就像我一直从第一天开始snakebit

[?] smile on my face [?] [?]微笑在我脸上[?]

   

[repeat chorus twice] [重复合唱两倍]

歌词 Hard Luck Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-luck-boy/

歌词 Hard Luck Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel John Baird

版权/Copyright:

No Surrender Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.