And through the grief and pain, I'm half insane 并通过了悲伤和痛苦，我是半疯

I give an inch you take a mile 我给一寸你拿一英里

You throw away the key, ignore my plea 你把钥匙扔掉，不理我的请求

You cut me down without a trial 你砍我失望未经审判

   

(You keep me hanging by...) hanging by a thread （你让我挂了...）命悬一线

(You keep me hanging by...) leaving me for dead （你让我挂了...）让我死了

(You keep me hanging by...) I heard it when you said, （你让我挂了...）我听到它时，你说，

(You keep me hanging by...) "Keep him hanging by a thread" （你让我挂了...... ） “让他命悬一线”

   

You throw a length of rope, I grab, you hope, 你把绳子的长度，我抢，你希望

It's just enough to hang myself 这只是够自己挂

I make a fatal slip, I lose my grip 我做一个致命的闪失，我失去了我的抓地力

There's no-one left to call for help 有没有人留下来求救

   

(You keep me hanging by...) hanging by a thread （你让我挂了...）命悬一线

(You keep me hanging by...) leaving me for dead （你让我挂了...）让我死了

(You keep me hanging by...) I'm not finished yet （你让我挂了...... ）我还没说完呢

(You keep me hanging by...) I'm still hanging by a thread （你让我挂了...... ）我仍然命悬一线

   

I hear a final scream, another dream 我听到最后一声尖叫，另一个梦想

I hear it then I start to go (hang him by a thread) 我听到它，然后我开始去（朝不保夕他）

I recognise the pain, a time to play 我承认痛苦，一时间打

Then stuck me to the afterglow (hang him by a thread) 然后卡住我的余辉（朝不保夕他）

Then I wake up wet, soaked in sweat 然后我醒了湿了，汗水浸透

Tell you all you want to know (hang him by a...) 告诉你所有你想知道的（由挂他...... ）