英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:GIN WIGMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take your last step towards heaven and its glow 采取向天空和灼热的最后一步

Take your last breath of sunlight, don't let it go 以阳光的你的最后一口气,不要让他走

Take your last look to remember, so that you know 把你的最后一眼记住,让你知道

   

I wont let you fade from no mind 我不会让你从心里不褪色

I wont let you fade from no minds 我不会让你从任何头脑褪色

I wont let you fade from no minds 我不会让你从任何头脑褪色

   

Hallelujah for these eyes to see your painted life 哈利路亚这些眼睛看你的一生画

Hallelujah for the touch of skin to skin with mine 哈利路亚为触摸皮肤的皮肤和我的

Hallelujah for this mind that keeps our souls combined 哈利路亚这个心态,使我们的灵魂结合

Hallelujah for this life that let me be your child 哈利路亚今生是让我做你的孩子

   

Have your mind, have your strength to stay alive Keep your eyes open with mine 有你的心,有你的力量活下去睁大你的眼睛与我开

   

You followed the road for the angels and you left me behind 您是在路上的天使,你的背后给我留下

A face without words can last a lifetime but it's never the same 无字的脸可以持续一生,但它绝不相同

So, don't say goodbyes that last forever just for a while 所以,不要说天长地久只是一会儿再见

Because I'll be by to see you some day soon 因为我会被很快地看到你有一天

   

Hallelujah for these eyes to see your painted life 哈利路亚这些眼睛看你的一生画

Hallelujah for the touch now of skin to skin with mine 哈利路亚现在的皮肤接触到皮肤与我

Hallelujah for this mind that keeps our souls combined 哈利路亚这个心态,使我们的灵魂结合

Hallelujah for this life that let me be your child 哈利路亚今生是让我做你的孩子

   

Hallelujah, to be a part of your life 哈利路亚,成为您生活的一部分

To see inside of all your smiles 要查看所有的笑容里

You're a traffic light of fire 你是一个红绿灯火

You're a man who I believe will never die 你是一个男人谁,我相信永远不会死

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-24/