英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "These Roses" 的中英对照歌词与中文翻译

These Roses

这些玫瑰

歌词相关歌手:GIN WIGMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll sing you a sweet song if you say to 如果你说,我会为你唱甜蜜的歌

I'll write you the saddest of all words, rhymes and phrases 我给你的所有文字,音韵和短语的最悲惨

I will be your everything and I'll try give you anything back but I 我会成为你的一切,我会尽力给你任何东西,但我

   

Cannot give you my love 不能给你我的爱

No I cannot give you my love 不,我不能给你我的爱

   

When I got fight in these roses 当我在这些玫瑰花打得到

I still can't be scared 我仍然不能被吓

I got stones in my pockets 我在口袋里有结石

I still can't be shared 我还是不能共享

I got you in my heart 我在心脏有你

To make this all harder 为了让这一切更加努力

I will stay addicted to you 我会留沉迷于你

I will stay addicted to you 我会留沉迷于你

   

Take me down to the garden 带我到花园里

Let me lay with you 让我躺在你

Hold my hand 握住我的手

Don't let go 不放手

If you feel like kissing me 如果你觉得吻我

Do

Now there's butterflies in me baby 现在有蝴蝶在我的宝宝

And I just don't know what to do 我只是不知道该怎么办

You could stand up straight 你可以挺直腰杆

You could be the best of my dates 你可能是我最大的日期

But I still would not see you for I 但我还是会看不到你,因为我

   

Cannot give you my love 不能给你我的爱

No I cannot give you my love 不,我不能给你我的爱

   

When I got fight in these roses 当我在这些玫瑰花打得到

I still can't be scared 我仍然不能被吓

I got stones in my pockets 我在口袋里有结石

I still can't be shared 我还是不能共享

I got you in my heart 我在心脏有你

To make this all harder 为了让这一切更加努力

I will stay addicted to you 我会留沉迷于你

I will stay addicted 我会留上瘾

   

I'm a stones throw from heartache 我是从石头扔心痛

Hear me tumbling, bumbling down 听到我的翻滚,装模作样下来

Is it too late 是不是为时已晚

To lose faith 失去信心

In everything working out right 在一切工作了正确的

We can say forget 我们可以说算了

Or forgive 或原谅

But I cannot do that to love 但我不能这样做,要爱

   

When I got fight in these roses 当我在这些玫瑰花打得到

I still can't be scared 我仍然不能被吓

I got stones in my pockets 我在口袋里有结石

I still can't be shared 我还是不能共享

I got you in my heart 我在心脏有你

To make this all harder 为了让这一切更加努力

I will stay addicted to you 我会留沉迷于你

I will stay addicted 我会留上瘾

歌词 These Roses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/these-roses/