英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gumboots" 的中英对照歌词与中文翻译

Gumboots

长统胶靴

歌词相关歌手:PAUL SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was having this discussion 我有这个讨论

In a taxi heading downtown 在出租车前往市中心

Rearranging my position 重新安排我的位置

On this friend of mine who had 在我这位朋友谁了

A little bit of a breakdown 细分一点点

I said breakdowns come 我说的故障来

And breakdowns go 和故障去

So what are you going to do about it 那么,你打算怎么办呢

That's what I'd like to know 这就是我想知道

   

You don't feel you could love me 你不觉得你能爱我

But I feel you could 但我觉得你可以

   

It was in the early morning hours 这是在清晨

When I fell into a phone call 当我陷入了一个电话

Believing I had supernatural powers 相信我神通

I slammed into a brick wall í撞上一堵墙

I said hey, is this my problem? 我说:嘿,这是我的问题吗?

Is this my fault? 这是我的错吗?

If that's the way it's going to be 如果是这样的方式,将是

I'm going to call the whole thing to a halt 我要呼吁整个事情停顿

   

You don't feel you could love me 你不觉得你能爱我

But I feel you could 但我觉得你可以

You don't feel you could love me 你不觉得你能爱我

But I feel you could 但我觉得你可以

   

I was walking down the street 我走在街上

When I thought I heard this voice say 当我以为我听到这个声音说

Say, ain't we walking down the same street together 说,是不是我们走在同一条街上在一起

On the very same day 而在同一天

I said hey Senorita that's astute 我说:嘿Senorita这是精明

I said why don't we get together 我说,我们为什么不扎堆

And call ourselves an institute 并呼吁自己的研究所

   

You don't feel you could love me 你不觉得你能爱我

But I feel you could 但我觉得你可以

You don't feel you could love me 你不觉得你能爱我

But I feel you could 但我觉得你可以

歌词 Gumboots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gumboots/

歌词 Gumboots 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Simon

版权/Copyright:

Gallo Music Publr., Paul Simon Music