英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gotta Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Gotta Know

得知道

歌词相关歌手:DINOSAUR JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I (looked) all around I(看)各地

Open my eyes I found 睁开眼睛,我发现

You crying, crying on the ground 你哭了,哭倒在地

If I told you then 如果我告诉你,然后

Now, were you listening? 现在,是你在听吗?

Now just tell me where, can't pretend 现在只要告诉我在哪里,无法假装

   

Slippin' through my mind 跌到通过我的脑海

Letting go this time 放开这个时候

Will I find you? 我会找到你?

It's a special place 这是一个特殊的地方

It's been hard to taste 它已经很难品尝

If you let me, it won't go to waste 如果你让我,也不会去浪费

If I let you go, will I ever know 如果我让你走了,我将永远不知道

Cause I gotta know, gotta know 因为我很想知道,得知道

   

You've been through my mind 你一直在我的脑海

Letting go this time 放开这个时候

Need to find 需要找到

   

When I held you close 当我扶着你关闭

Felt my mind explode 感觉自己的头脑爆炸

At that point, that point my whole life froze 在这一点上,指向我的整个生命愣

Can't go back from here 不能从这里回去

Feelings far from fear 远离恐惧的感受

It's over, take my hand, we'll disappear 它已经结束了,牵着我的手,我们将消失

   

I looked all around 我看了看四周

Open my eyes I found 睁开眼睛,我发现

You crying, crying on the ground 你哭了,哭倒在地

If I told you then 如果我告诉你,然后

Were you listening? 是你在听吗?

Now just tell me where, I can't pretend 现在只要告诉我在哪里,我不能假装

It's a special place 这是一个特殊的地方

It's been hard to taste 它已经很难品尝

If you met me, It won't go to waste 如果你遇见我,也不会去浪费

If I let you go, will I ever know? 如果我让你走了,我将永远不知道?

Cause I gotta know, gotta know 因为我很想知道,得知道

We've been through my mind 我们已经通过我的脑海

Not letting go this time 不会轻易放手这时间

Still not fine 还是不精

歌词 Gotta Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gotta-know-2/

歌词 Gotta Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Donald Mascis Jr

版权/Copyright:

Spam As The Bread Music