英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goosebumps" 的中英对照歌词与中文翻译

Goosebumps

鸡皮疙瘩

歌词相关歌手:LENA MEYER-LANDRUT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello little darling, could you please 喂小宝宝,请你

Take me back when I’m too far 我回来的时候,我太遥远

Out in the sea, darling 在海上,亲爱的

But do you know how far is too far? 但是,你知道有多远太远?

   

I know that we will meet again 我知道,我们会再见面

Till now I don’t know where, I don’t know when yet 到现在我也不知道,我不知道什么时候还

But I am sure my pretty darling 但我相信我的漂亮宝贝

We’ll meet again 我们会再见面

   

Hello little darling, could you please 喂小宝宝,请你

Hold me tight when I’m alone 抱紧我,当我独自一人

When I’m with you I feel safe 当我和你在一起我感到安全

I feel safe and I feel warm 我觉得不安全,我感到温暖

   

I know that we will meet again 我知道,我们会再见面

Till now I don’t know where, I don’t know when yet 到现在我也不知道,我不知道什么时候还

But I am sure my pretty darling 但我相信我的漂亮宝贝

We’ll meet again 我们会再见面

   

‘Cause I get goosebumps on my heart 因为我得到我的心脏起鸡皮疙瘩

I get that every time you love 我得到的每一次你的爱

Oh, I get goosebumps on my heart 哦,我明白我的心脏起鸡皮疙瘩

Please let us never be apart 请让我们永不分离

   

I know that we will meet again 我知道,我们会再见面

Till now I don’t know where, I don’t know when yet 到现在我也不知道,我不知道什么时候还

But I am sure my pretty darling 但我相信我的漂亮宝贝

We’ll meet again 我们会再见面

   

I know that we will meet again 我知道,我们会再见面

Till now I don’t know where, I don’t know when yet 到现在我也不知道,我不知道什么时候还

But I am sure my pretty darling 但我相信我的漂亮宝贝

We’ll meet again 我们会再见面

   

We’ll meet again 我们会再见面

歌词 Goosebumps 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goosebumps/

歌词 Goosebumps 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Frederick Lenz

版权/Copyright:

BMG Ruby Songs, Don'T Blink Music