英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goodbye, Goodnight" 的中英对照歌词与中文翻译

Goodbye, Goodnight

再见,晚安

歌词相关歌手:POPE, RON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will wait for you until the light 我会等你,直到光

If you do not come I will be fine 如果你不来,我会被罚款

'Cause when the morning rises I will go 因为当早晨升起,我会去

So I don't care if you don't come home 所以,我不在乎,如果你不回家

I would drink from your lips like apple wine 我会喝从你的嘴唇像苹果酒

You can spend the year, just stay the night 你可以花一年,仅仅停留夜

And nothing I see is of consequence 并没有什么我看到的是后果

So please close the door and take off your dress 所以,请关上门,脱掉你的衣服

   

And I

That's the easy part 这是比较容易的部分

And I

Can't finish what we've started 不能完成我们已经开始

You and me will never see the light 你和我将永远不会见光

No, you and me will never get this right 不,你和我将永远不会得到这个权利

So goodbye, goodnight 所以,再见,晚安

   

And I will sing out loud so you can hear my voice 我会大声地唱出来,所以你能听到我的声音

Now come in close, you've made your choice 现在就来密切,你做你的选择

And all the things I'd wish you be 和所有的事情,我会想你是

Evaporate like whispered dreams 蒸发一样小声的梦想

And I would trace my name on freckled skin 而我对雀斑皮肤追查我的名字

I'd kiss your neck then start again 我想吻你的脖子上,然后再次启动

I'd apologise for all I've done 我道歉,我愿付出一切

But I'm still not sure if that's what you want 但我仍然不知道这是你想要的

   

And I

That's the easy part 这是比较容易的部分

And I

Can't finish what we've started 不能完成我们已经开始

You and me will never see the light 你和我将永远不会见光

No, you and me will never get this right 不,你和我将永远不会得到这个权利

So goodbye, goodnight 所以,再见,晚安

   

Oh the wishes I make won't come true 哦,我做的愿望不会成真

Still I'd like to spend this night with you 不过我想花这个夜晚与你

Oh the sheets are soft, the bed is warm 哦,床单柔软,床是温暖的

So I'm begging you to come back home 所以,我求你回家

Said I'm begging you please to come back home 说我求你请回家来

   

And I

That's the easy part 这是比较容易的部分

And I

Can't finish what we've started 不能完成我们已经开始

You and me will never see the light 你和我将永远不会见光

No, you and me will never get this right 不,你和我将永远不会得到这个权利

   

And I

That's the easy part 这是比较容易的部分

And I

Can't finish what we've started 不能完成我们已经开始

You and me will never see the light 你和我将永远不会见光

No, you and me will never get this right 不,你和我将永远不会得到这个权利

So goodbye, goodnight 所以,再见,晚安

歌词 Goodbye, Goodnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goodbye-goodnight-1/