英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good To Be Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Good To Be Gone

好得飘

歌词相关歌手:SUGABABES

English lyrics 中文翻译对照歌词

The news is out, word is on the street 这个消息出来,字是在大街上

That I've been dancing to a brand new beat 我一直跳舞到一个全新的节拍

You had your chance to sweep me off my feet 你有你的机会,我扫了我的脚

But I don't need you to make me complete 不过,我并不需要你让我完整

   

Now I'm gone 现在我走了

So good to be gone 那么好走了

   

You're looking at me like I'm from outer space 你看着我,好像我是来自外太空我

Well allow me to wipe that smile 好让我擦那笑容

Right off of your face 马上你的脸

Whatever you thought was simply not the case 无论你的想法是完全不是这么回事

Cause I'm out of your reach 因为我从你的范围

And I'm so out of this place 而我做出来这个地方

   

And I'm gone 而我走了

So good, so good to be gone 那么好,那么好走了

   

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

   

So now there's something you wanna get off of your chest 所以,现在有你想要得到你的胸部东西

And now you're sorry for making such a mess 现在你抱歉让这么乱

And you never stopped loving me 而你从来没有停止过爱我

But I couldn't care less 不过,我一点也不在乎

Cause that was some other girl, in some other red dress 因为,那是一些其他的女孩,在其他一些红色礼服

   

And I'm gone 而我走了

So good to be 所以,好得

So good to be gone 那么好走了

   

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

   

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

   

You never thought 你从来没有想过

I'd break the spell that I was under 我想打破魔咒,我是下

You never thought 你从来没有想过

I'd be as loud as thunder 我会大声如雷霆

You never imagined 你从来没有想过

How the tables could turn 如何表可以转

Turn the light my match 打开灯我的比赛

Time to watch you burn 时间看你烧

   

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

   

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

Yeah, so good to be gone 是啊,那么好走了

So good to be gone 那么好走了

歌词 Good To Be Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-to-be-gone/

歌词 Good To Be Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keisha Buchanan, Jason Pebworth, George Astasio, Amalle Berrabah, Jason Andrew Pebworth, Heidi Range

版权/Copyright:

Pebworth Music Ltd., Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Crown Music Publishing, Astasio Music Ltd.