英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Golden Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Golden Boy

金童

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken Intro:] Hello there Paul! I had a take and I listened to it and I was ready to send it and I thought: you know...? [口语简介:]你好保罗!我有一个take ,我听了它,我正准备送它,我想:你知道吗?

It can be done better. So here it is, then. Now I'm wearing my boots, which always guarantees a good show. 这是可以做到更好。所以在这里它是,那么。现在我穿我的靴子,它总是保证一出好戏。

   

You must try to lead a good life 你必须尝试过好生活

You must do unto others as you would have them do 你必须不要告诉别人,你不应该把

So that when you die you'll find golden boy peanuts waiting in the 所以,当你死了,你会发现金童花生守候在

Afterlife for you 来世为你

   

There are no pan asian supermarkets down in hell 有没有泛亚洲超市在地狱向下

So you can't buy golden boy peanuts 所以,你可以不买金童花生

There are no pan asian supermarkets down in hell 有没有泛亚洲超市在地狱向下

So you can't buy golden boy peanuts 所以,你可以不买金童花生

   

If thine enemy oppresseth you 如果你的敌人欺压你

You must let him oppress you some more 你必须让他欺负你多一些

So that when you go shopping in paradise 所以,当你去购物的天堂

You'll find those magnificent peanuts from singapore 你会发现从新加坡那些美轮美奂的花生

With the drawing of the young chinese farmer 与年轻的中国农民的绘制

The eastern sun behind him smiling at you from the shelves 他身后的东方太阳从货架上微笑着看着你

If we want to spend eternity in happiness 如果我们想花永恒的幸福

Well we're gonna have watch ourselves 好了,我们就要有自己看

You must give to the march of dimes 你必须给March of Dimes的

You must be on guard against wickedness at all times 你必须警惕邪恶时刻

And you'll find that your efforts have brought you great joy 而且你会发现,你的努力给你带来了巨大的喜悦

When your spirit is munching on that golden boy 当你的精神就大嚼了金童

   

There are no pan asian supermarkets down in hell 有没有泛亚洲超市在地狱向下

So you can't buy golden boy peanuts there 所以,你可以不买金童花生有

But the streets of heaven are lined with shelves 但天上的街道两旁的货架

And there's billboards of the golden boy everywhere 还有的金童广告牌随处可见

There are no pan asian supermarkets down in hell 有没有泛亚洲超市在地狱向下

So you can't buy golden boy peanuts 所以,你可以不买金童花生

There are no pan asian supermarkets down in hell 有没有泛亚洲超市在地狱向下

So you can't buy golden boy peanuts... GO! 所以,你可以不买金童花生... GO!

歌词 Golden Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/golden-boy-1/