英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going To Jamaica" 的中英对照歌词与中文翻译

Going To Jamaica

前往牙买加

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw the last of the brightly colored birds 我看到的最后一个颜色鲜艳的鸟类

check out of maine for the other world. 检查出缅因州的另一个世界。

and you ask me how much longer we have to stay here. 你问我多少,我们再留在这儿。

but I'm not at liberty to say. 但我不能随意说。

   

and what flowers there were around kingston are blue. 什么花有大约金士顿是蓝色的。

I ripped them up from the dry soil and draped them over you. 我一把它们在干燥的土壤和它们披上了你。

   

we saw the last of the bright colored birds coming home. 我们看到的最后一个颜色鲜艳的鸟回家的。

I saw you address them through your megaphone. 我看见你通过你的传声筒解决这些问题。

and you asked me when we were leaving. 你问我,当我们离开的时候。

well, it's any day now. 好了,它现在的任何一天。

   

and what flowers there were around trenchtown were red. 什么花有大约trenchtown红了。

I stole them from the hands of children. 我是从孩子的手中偷走了他们。

I braided them around your head. í他们编织你的头部周围。

歌词 Going To Jamaica 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-to-jamaica/