英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Earth Air Water Trees" 的中英对照歌词与中文翻译

Earth Air Water Trees

地球空气水树

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Through the shifting colors in the sky 通过在天空中移动的色彩

I heard the wild geese call. 我听到大雁电话。

And the liwas bright and clear and cold 和liwas明亮清晰和冷

Over eastern Montreal 在东部蒙特利尔

And although, I know 并且,虽然,我知道

You're only toying with me now, 你只跟我玩弄了,

And although, I know 并且,虽然,我知道

You hold your affection for me like a bone on a string 你把你的爱我就像一根绳子骨

I love you, I love you because 我爱你,我爱你,因为

You gave me sausage and cheese when I was hungry. 你给我的香肠和奶酪的时候我饿了。

   

You hold your closed hand out to me 你把你收手给我看

And you told me to guess what you had inside 而你告诉我猜你有什么样的内部

And I had a thousand guesses and some of them were good 和我有一千个猜测,其中一些还不错

But I knew for some reason that I was losing my mind 但我知道的一些原因,我失去了我的心

When the scent came rising 当香味传来上升

Through the spaces between your fingers 通过手指间的空隙

When the scent called to me 当香味叫我

And I know we'd last at least until the end of december 我知道我们会至少持续到十二月底

I love you, I love you because 我爱你,我爱你,因为

You gave me sausage and cheese when I was hungry 你给我的香肠和奶酪的时候我饿了

歌词 Earth Air Water Trees 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/earth-air-water-trees/