英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going To Malibu" 的中英对照歌词与中文翻译

Going To Malibu

去马里布

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When we meet on neutral ground, 当我们在中性点接地见面,

I can't belive how good you look. 我不能相信的,你看怎么好。

And the thoughts that race around my mind, 和想法,在我的脑海比赛,

Fill a long unreadable book and 填写长不可读的书,

   

I can feel the waves, 我能感觉到波浪,

I can sense the continents eroding, 我能感觉到大陆侵蚀,

You say you know why i called you here, 你说你知道我为什么叫你过来,

But you couldn't have any way of knowing, so 但是,你不能有任何办法知道,所以

That's not true. 这是不正确的。

That's a mean thing to say. 这是一个平均的说法。

That's a damnable lie. 这是一个该死的谎言。

That's a damnable lie. 这是一个该死的谎言。

   

Looking at you, and i don't know 看着你,我不知道

What it is i see 这是我看到

And i know you're changing, almost indetectably. 我知道你正在改变,几乎indetectably 。

   

And i see a ship off the shore 而且我看到一艘船过岸

And i imagine it sinking. 和我想象它下沉。

And you smile and you say that you know 和你的微笑和你说,你知道

What it is that i'm thinking. 它是什么,我在想。

That's not true. 这是不正确的。

That's a rotten thing to say. 这是一个烂的说法。

That's a damnable lie. 这是一个该死的谎言。

That's a damnable lie 这是一个该死的谎言

歌词 Going To Malibu 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-to-malibu/