英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going To Lebanon" 的中英对照歌词与中文翻译

Going To Lebanon

前往黎巴嫩

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saw your arms hanging at your side 看到你的双臂垂在你身边

Nowhere to run to, baby, nowhere to hide 无处可逃,宝贝,无处藏身

Saw you moving real slow 看到你移动的很慢

Nowhere to run to, nowhere to go 无处可逃,无处可去

I heard the wind blow 我听到风吹

I saw your sash come untied 我看到了你的腰带解开来

Blue water, white sky 湛蓝的海水,白色的天空

   

Up in the cedars, we were too far away 在香柏树,我们太遥远

For the radio to tell us the time of day 用于无线电告诉我们一天中的时间

But there was moisture in the air 但是,有空气中的水分

I heard the city call 听说市话

They can go on burning 他们可以继续燃烧

To hell with them all 要他们统统见鬼去吧

Your liquid movements 你的液体运动

The water rushing by 在水中冲

Blue water, white sky 湛蓝的海水,白色的天空

   

World's surface was as smooth as glass 地球表面是光滑如玻璃

And they saw the hour coming and they didn't let it pass 而他们看到的小时来了,他们也没有让它过去

I heard you say my name twice through your teeth 我听说你通过你的牙齿说我的名字两次

I saw you coming down to me, I was underneath 我看见你下来给我,我的下面

It's been coming for some time 它已经来了一段时间了

You close your eyes 你闭上你的眼睛

Blue water, white sky 湛蓝的海水,白色的天空

   

I heard the wind blow 我听到风吹

I saw your sash come untied 我看到了你的腰带解开来

Blue water, white sky 湛蓝的海水,白色的天空

歌词 Going To Lebanon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-to-lebanon/