[Chorus:] [合唱： ]

In and out and out and in 在进出和出并在

And up and down and all around 及上下和四周

We're going through it 我们将通过它

Nothing to it 没有什么不可以

All you've got to do is do it 所有你必须做的是做

Going through the motions - 1,2,3,4 走过场 - 1,2,3,4

I go you go you go me go 我走了，你去你去我去

Everywhere that we go we'll be 无处不在，我们去，我们会

Going through the motions - 1,2,3,4 走过场 - 1,2,3,4

1,2 1,2

   

Going through the motions [2x] 走过场[ 2倍]

   

I don't really care 我真的不关心

Cause you're going nowhere 因为你无处可去

You've got nothing but fear in your eyes 你有什么，但怕你的眼睛

You're leading me on 你带我上

But you can be anyone 但你可以是任何人

Cause I know you'll be gone when I rise 因为我知道你会离开我起来

   

And we're going through the motions 我们正在走过场

Going through the motions [3x] 走过场[ 3倍]

   

Staying with you 和你在一起

Gave us something to do 给我们的东西做

I always thought it was true for a while 我一直以为这是真的了一段时间

Your loving your lies 你爱你的谎言

You're so thinly disguised 你是如此伪装

You couldn't tell right from wrong if you tried 分不清楚对错，如果你尝试

   

And we're going through the motions 我们正在走过场

Going through the motions [3x] 走过场[ 3倍]

   

To thee I'll dedicate this photograph 为了你，我会奉献这张照片

I'll even sign it love to you, again 我什至会签署，对你的爱，再次

And when it's faded and forgotten in some book 而当它的消失和被遗忘的一些书

You'll sometimes look [3x] 有时你会看[ 3倍]

   

It's a game it's a game 这是一个游戏它是一个游戏

No let's call it a shame 无姑且称之为一种耻辱

Cause there's no one to blame 因为没有人责怪

It's a pain 这是一个痛苦

You were a friend for a day 你是一个朋友一天

So don't cry if I say 如果我这样说你别哭

That you got what you want, it's Okay 你得到了你想要的东西，也没关系

   

Going through the motions [2x] 走过场[ 2倍]

   

[Chorus] [合唱]