英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Back

带我回去

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said it's over now 你说的很对,现在

It's just not right 这只是不对

You said there's a better place for you to be 你说有让你成为一个更好的地方

It's not with me 这不是我

Then you turned and walked away 然后你转身走开

I can't believe what I see 我简直不敢相信我所看到的

And I can't go to sleep at night when I think of how it used to be 我不能去,晚上睡觉的时候我觉得它是如何使用的是

   

She can't give you what I've got 她不能给你什么,我有

And she can't stop your pain 她不能停止你的痛

And she can't love you the way I do 她可以不爱你我的方式

God I want you back again 上帝,我要你回来

Maybe she could try with money 也许她可以尝试用金钱

Or she could buy you clothes 或者她可以给你买衣服

But baby when it's dark and you're home at night 但是亲爱的,当它的黑暗,你就晚上回家

Does she ever hold you close 难道她永远对你关闭

   

She takes you out in style 她带你出去的风格

She treats you right 她把你的权利

She gives you all the things I never could, she's so good 她给了你所有的事情我从来就不会,她是那么好

But don't you think of me 但是,你不觉得我的

Baby late at night 婴儿深夜

And I just can't take it boy, together we could be so right 而我只是不能把它的孩子,我们一起能如此正确

   

She can't give you what I've got 她不能给你什么,我有

And she can't stop your pain 她不能停止你的痛

And she can't love you the way I do 她可以不爱你我的方式

God I want you back again 上帝,我要你回来

Maybe she could try with money 也许她可以尝试用金钱

Or she could buy you clothes 或者她可以给你买衣服

But baby when it's dark and you're home at night 但是亲爱的,当它的黑暗,你就晚上回家

Does she ever hold you close 难道她永远对你关闭

   

Take me back 带我回去

(Ooh you're gonna need me) (哦你会需要我)

(Ooh you're gonna need me) (哦你会需要我)

Take me back 带我回去

(Ooh you're gonna need me) (哦你会需要我)

All those things we did before 所有这些事情我们以前那样

Whatever happened to them 无论发生在他们身上

And all those things I've been living for 而所有这些事情,我一直生活在

Gotta start 'em all over again 总得开始时间从头再来

   

You said it couldn't last 你说这不会长久

That we were meant to part 我们注定要分开

A guy like you and a girl like me didn't stand a chance - not from the start 像你和我这样的女孩一个人也没有机会 - 而不是从一开始就

But then you looked at me 但你看着我

I had to ask you why 我不得不问你为什么

As I see and try to find out why you left me for those hungry eyes 当我看到并试图找出为什么你离开了我和饥饿的眼睛

   

She can't give you what I've got 她不能给你什么,我有

And she can't stop your pain 她不能停止你的痛

And she can't love you the way I do 她可以不爱你我的方式

God I want you back again 上帝,我要你回来

Maybe she could try with money 也许她可以尝试用金钱

Or she could buy you clothes 或者她可以给你买衣服

But baby when it's dark and you're home at night 但是亲爱的,当它的黑暗,你就晚上回家

Does she ever hold you close 难道她永远对你关闭

   

Take me back 带我回去

Ooh you're gonna take me 哦你要带我

Take me back 带我回去

Ooh you're gonna take me 哦你要带我

Take me back 带我回去

Ooh you're gonna take me 哦你要带我

Take me back... 带我回去......

歌词 Take Me Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-back-15/

歌词 Take Me Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Cross

版权/Copyright:

Skoubogade Music