英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk The Line" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk The Line

走线

歌词相关歌手:AZALEA, IGGY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah we don't wanna do anything to scare your children 是的,我们不想做任何事来吓唬孩子

That's the last thing we wanna do 这就是我们想要做的最后一件事

We don't wanna scare anybody 我们不想吓唬任何人

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Never said it was fair, but still I never knew fear 千万不要说这是公平的,但我从来不知道害怕

Not in a million years could you tell me that I'd be here 不是一万年,你能告诉我,我会在这里

I just hopped off that lear, my life on another tier 我刚跳下,李尔,我的生命在另一个层

Lifting glasses for cheers, keep that hating out my ear 提升眼镜的欢呼声,让那恨我的耳朵

From country living to county skipping, this would drive you crazy 来自国家住到县城跳绳,这将推动你疯了

Check the rate that they pay me a giant could never slay me 看看他们给我一个巨大的永远无法杀死我的速度

Money never a maybe but never forgot my roots 金钱从来都不是也许,但从来没有忘记我的根

I heard that the top is lonely I wonder if it's the truth 听说上面是孤独的我不知道这是事实

So I'm just climbing, paid off rhyming, now I'm shining could be blinding 所以,我只是节节攀升,还清押韵,现在我闪耀可致盲

Ain't too much real left but right here is where you could find it 没有太多真正的离开,但就在这里,你可以找到它

This that new... classic, ain't this what you needed? 这是新的......经典的,是不是这一点,你需要的是什么?

I'm what amazing look like, you'll recognize it when you see it 我有什么了不起的样子,你会当你看到它认识它

   

[Hook:] [钩: ]

Not where I wanna be but I'm far from home 不,我想成为,但我远离家乡

Just tryna' make it on my own 只是tryna 让我自己

And unless destiny calls I don't answer phones 除非命运呼叫我不接电话

This is the line that I walk alone 这是我独自走线

Ain't no going back now 是不是没有回头路现在

Don't know where I'm at now 不知道我在哪里,现在

Ain't no going back now 是不是没有回头路现在

This is the line that I walk alone 这是我独自走线

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I've been counted out, I've been stepped on 我已经算出来了,我一直在踩

I was wide awake and got slept on 我当时很清醒,并得到了睡

I had everything and then lost it 我拥有了一切,然后失去了它

Worked my ass off, I'm exhausted 工作我的屁股,我累

All this talking about me, just talk about me 所有这一切都在谈论我,只是说说我

I'm here now, they can't walk around me 现在我在这里,他们不能在我身边走

I'm dedicated, flow elevated 我很敬业,提高流

Tell every hater hope you never play it, said I'll never make it 告诉每一个仇敌希望你永远玩的话,说我永远不会让

I'm celebrating, and I'm never quitting, no resignation 我庆祝,而且我从来没有退出,没有辞职

Took desperate measures out of desperation 采取孤注一掷的措施出于绝望

I'm a fresh face with no expiration 我是一个新鲜的面孔,没有过期

I know pressure make diamonds so I threw 'em off in this chain 我知道压力使钻石,所以我在这条产业链扔时间关闭

When it's all on the line 当这一切都上线

I'm who you want in the game 我想要在游戏中谁

Cause I'm gonna get it and that's fo sure 因为我会得到它,这就是FO肯定

Can't be like y'all, that's no go 不能像你们说这是不走

International, and y'all local, got this locked up just like po-po 国际,和你们的地方,得到这个锁起来就像PO -PO

Every beat get ate, that's ocho 每一次跳动GET吃了,那是八条

Won't lose oh no that's Yoko. 不会丢失哦,不,这是洋子。

Been up down like low lows 去过了下来,如低低点

Still make my own on my solo. 还是让我自己对我的独奏。

Had to be here to believe it 只好在这里相信

Think like winners to perceive it 认为像赢家感知它

Here to let 'cha know that I mean it 在这里,让茶知道,我的意思是

If I speak it, And say keep it 如果我说出来了,说把它

This flow, that's genius 这种流动,这就是天才

Just think about it, would I think about it? 试想一下,我会考虑一下吗?

If I didn't live it, won't ink about it 如果我不活了,不会油墨吧

Married to the money, put a ring around it, what? 结婚的钱,把它周围的环,是什么?

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge:] [桥: ]

And everything ain't the way I planned it 一切是不是我计划的方式

But when the smoke clears I'm the last standing 但是,当硝烟散尽,我的最后一个站立

This lifestyle can be so demanding 这种生活方式可以如此苛刻

But I take off like a plane that ain't ever landing 但我脱掉一样,是不是曾经降落的飞机

   

[Hook] [钩]

   

[Outro:] [尾奏: ]

Ain't no going back now 是不是没有回头路现在

Ain't no going back now 是不是没有回头路现在

This is the line and I walk alone 这是行,我一个人走

歌词 Walk The Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-the-line/

歌词 Walk The Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Astasio, Jason Andrew Pebworth

版权/Copyright:

Pebworth Music Ltd., Astasio Music Ltd.