英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go Down Singing" 的中英对照歌词与中文翻译

Go Down Singing

去歌唱下来

歌词相关歌手:CHAMUEL, MICHELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Go down [6x] (转下[ 6X ]

Go down singing) 再往唱)

   

I see everybody staring 我看大家都盯着

At you and the clothes that you're wearing 你的衣服你穿

It seems like nothing's ever good enough 好像没有什么是永远不够好

(Enough, enough, enough) (够了,够了,足够了)

(Singing) (唱)

   

I heard everybody saying 我听到大家说

That you are never gonna fit in 你是永远不会适合在

It feels like you're never good enough 这感觉就像你永远不够好

(Enough, enough, enough) (够了,够了,足够了)

(Singing) (唱)

   

When you're lost and can't be found 当你迷路了,找不到

Just lift your head and stand your ground 刚抬起你的头,站在自己的立场

It's always dark before the dawn 这是黎明前的黑暗总是

So raise your voice and sing this song (song, song) 因此,提高你的声音唱这首歌(歌曲,歌曲)

   

You can tell me what's right 你能告诉我什么是正确的

You can say that I'm wrong 你可以说我是错的

You can tell me I'm weak 你可以告诉我,我弱

So you can think that you're strong 所以,你可以认为你很坚强

   

But you can't take my soul 但你不能把我的灵魂

Or the gifts I've been given 或者礼物我已经给

I'mma go down, go down 我就要往下走,往下走

Go down singing 再往唱歌

   

You can build yourself up 你可以建立你自己了

When you're putting me down 当你把我失望

You can think you're a king 你可以认为你是一个国王

'Cause you've taken my crown “因为你把我的王冠

   

But you can't stop the fight 但你不能停止战斗

For the life that I'm living 对于生活,我的生活我

I'mma go down, go down 我就要往下走,往下走

Go down singing 再往唱歌

   

I know just how you're feeling 我知道,只是你的感受

Locked up, inside you're screaming 关了起来,里面你尖叫

It's like no one ever hears a sound 这就像没有人会听到一个声音

(Sound, sound, sound) (声音,声音,声音)

(Singing) (唱)

   

I've been hurt in the same way 我已经伤害了以同样的方式

But trust, tomorrow is a new day 但请相信,明天是新的一天

You've got everything you need inside 你有你需要的一切内

(Inside, inside, inside) (在内部,里面,里面)

(Singing) (唱)

   

When you're lost and can't be found 当你迷路了,找不到

Just lift your head and stand your ground 刚抬起你的头,站在自己的立场

In the dark before the dawn 在黎明前的黑暗

We raise our voice and sing this song (song, song) 我们提高我们的声音,唱这首歌(歌曲,歌曲)

   

You can tell me what's right 你能告诉我什么是正确的

You can say that I'm wrong 你可以说我是错的

You can tell me I'm weak 你可以告诉我,我弱

So you can think that you're strong 所以,你可以认为你很坚强

   

But you can't take my soul 但你不能把我的灵魂

Or the gifts I've been given 或者礼物我已经给

I'mma go down, go down 我就要往下走,往下走

Go down singing 再往唱歌

   

You can build yourself up 你可以建立你自己了

When you're putting me down 当你把我失望

You can think you're a king 你可以认为你是一个国王

'Cause you've taken my crown “因为你把我的王冠

   

But you can't stop the fight 但你不能停止战斗

For the life that I'm living 对于生活,我的生活我

I'mma go down, go down 我就要往下走,往下走

Go down singing 再往唱歌

   

Yeah, yeah, yeah, yeah (singing) 是啊,是啊,是啊,是啊(唱)

Yeah, yeah 是啊,是啊

I'mma go down, go down 我就要往下走,往下走

Go down singing 再往唱歌

   

Eyes on me, wait and see 在我眼里,观望

They don't know what's about to begin 他们不知道什么是即将开始

Standing proud, face the crowd 站在骄傲,面对人群

All I know is how bright I'm shining 我只知道我是多么的光明照耀

   

I'll be free, lose or win 我是自由的,输或赢

I'm gonna go down singing 我要下去唱歌

   

Yeah, yeah, yeah, yeah, singing 是啊,是啊,是啊,是啊,唱歌

(Go down singing) (下去唱)

Yeah, yeah, I'mma go down, go down, go down singing 是啊,是啊,我就要往下走,往下走,往下走的歌声

(Oh, no, can you hear it?) (哦,不,你能听到吗?)

   

Yeah, yeah, yeah, yeah, singing 是啊,是啊,是啊,是啊,唱歌

(I'm singing, I'm singing, whoa) (我唱歌,我唱歌,哇)

Yeah, yeah, I'mma go down, go down, go down singing 是啊,是啊,我就要往下走,往下走,往下走的歌声

(Singing, I'm singing) (唱,我唱歌)

   

(Singing [8x]) (唱[ 8X ] )

   

When you're lost and can't be found 当你迷路了,找不到

Just raise your voice and sing this song 只是提高你的声音唱这首歌

歌词 Go Down Singing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-down-singing/