英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Us The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Us The Wind

给我们风

歌词相关歌手:FUTURE ISLANDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We set out to find something to hold 我们的目标是找到一些持有

When seeking truth the answer is the road 在寻求真理的答案是道路

When seeking wisdom the journey is your home 当寻求智慧的旅程就是你的家

Fight through the wind, fight through the rain 争取通过风,在雨中打

Fight through the cold 争取通过冷

   

We left ourselves behind on dancing wire 我们离开了自己身后的钢丝跳舞

The loved ones we left back home will be our choir 亲人离开我们回老家将是我们的合唱团

Let the doubters be, 让怀疑者是,

The stick, the thorn, the briar 棍,刺,石楠

Fight through the wind, fight through the rain 争取通过风,在雨中打

Dance in the fire 舞火

   

Don't bless me 不要保佑我

No, don't bless me 不,不保佑我

We don't want your blessings 我们不希望你的祝福

Don't bless me 不要保佑我

We don't want your blessings 我们不希望你的祝福

   

Give me the pen 给我笔

Give me the sword 给我剑

Let me cut away the darkness, and pin it to the wall 让我来切去的黑暗,其固定在墙上

Let us sing a song of beauty as before 让我们像以前一样唱美丽的歌

Give us the wind, give us the wind 给我们的风,给我们的风

Give us the storm 给我们风暴

   

Pushing back the lake 推背湖

We found something more 我们发现更多的东西

Like a song 喜欢的一首歌

In a word 总之一句话

Like the heartbreak of birds 像鸟的心碎

   

And there, beneath the sand 而且,沙下面

Looking like the rain 看起来像雨

We found some god 我们发现了一些神

And the will to change 和意志来改变

   

We set out to find something to hold 我们的目标是找到一些持有

When seeking truth the answer is the road 在寻求真理的答案是道路

When seeking wisdom the journey is your home 当寻求智慧的旅程就是你的家

Fight through the wind, fight through the rain 争取通过风,在雨中打

Fight through the cold 争取通过冷

   

Give me the pen 给我笔

Give me the sword 给我剑

Let me cut away the darkness, and pin it to the wall 让我来切去的黑暗,其固定在墙上

Let us sing a song of beauty as before 让我们像以前一样唱美丽的歌

Give us the wind, give us the wind 给我们的风,给我们的风

Give us the storm 给我们风暴

歌词 Give Us The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-us-the-wind/