英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It Up

放弃

歌词相关歌手:DOBSON, FEFE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He wants her 他想她

She wants him too 她想他了

Broken message coming through 残破的消息通过未来

Same story for different fools 同样的故事,不同的阿斗

   

Give it up, Give it up 放弃吧,放弃吧

That's what they all say, say 这就是他们都说过的,说

Pressure from the boys to give it away 从男孩的压力送人

Suck it up, suck it up 吸起来,吸起来

Don't treat me that way, way 不要把我的方式,方法

My heart is gonna tell me when it's time to play, Okay? 当它的时间玩,好了我的心脏会告诉我吗?

   

She sees him 她看见他

He stares right through 他凝视的权利,通过

Nasty rumors 讨厌的谣言

So un-true 因此,未真正

There's nothing that she can do 还有,她可以做什么

   

Give it up, Give it up 放弃吧,放弃吧

That's what they all say, say 这就是他们都说过的,说

Pressure from the boys to give it away 从男孩的压力送人

Suck it up, suck it up 吸起来,吸起来

Don't treat me that way, way 不要把我的方式,方法

My heart is gonna tell me when it's time to play, Okay? 当它的时间玩,好了我的心脏会告诉我吗?

   

And you don't even know how to love 而且你甚至不知道如何去爱

And you think you came from up above 当你觉得你来从上述

And you better know that I'm watching you 而且你最好知道,我看着你

Every move, whatcha do, where you go 每走一步,你会怎样做,你去哪里

   

And you want her 而你要她

And you need her 而你需要她

And you beg her 而你求她

But you deceive her and 但是你欺骗她,

   

He wants her 他想她

She wants him too 她想他了

Broken message coming through 残破的消息通过未来

Same story for different fools 同样的故事,不同的阿斗

   

Give it up, Give it up 放弃吧,放弃吧

That's what they all say, say 这就是他们都说过的,说

Pressure from the boys to give it away 从男孩的压力送人

Suck it up, suck it up 吸起来,吸起来

Don't treat me that way, way 不要把我的方式,方法

My heart is gonna tell me when it's time to play, Okay? 当它的时间玩,好了我的心脏会告诉我吗?

   

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Time to play 时间玩

   

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Time to play 时间玩

   

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Time to play 时间玩

歌词 Give It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-up-40/

歌词 Give It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Levine, Fefe Dobson, James Mccollum

版权/Copyright:

Memilo Music, Sony Music Publishing Canada, Sony/ATV Music Publishing Canada, Mentalcase Music Ltd.