英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girls On The Brain" 的中英对照歌词与中文翻译

Girls On The Brain

女孩的大脑

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I searched the whole encyclopedia from A to Z 我找遍了整个百科全书从A到Z

And had no luck, no luck 并没有运气,没有运气

It listed beriberi, menopause, and even halitosis 它列出的脚气病,更年期,甚至口臭

No luck, no luck 没有运气,没有运气

And then I asked my brother who is kinda thick 然后我问我弟弟是谁还挺厚

Tell me what I got, I'm feeling really sick 告诉我我得到了什么,我感觉真的很恶心

   

Brother keep away from me 兄弟远离我

You got girls on the brain 你有女生的大脑

It's really rough when you got 这真的很粗糙时,你有

You got girls on the brain 你有女生的大脑

   

Everytime I go to church 每次我去教堂

I just can't think about the Lord at all 我不能去想上帝在所有

(Girls on the brain) At all (对大脑的女孩)在所有

(Girls on the brain) At all (对大脑的女孩)在所有

Everytime I go to work 每次我去上班

It seems I'm always walking into walls 看来我总是走进围墙

(Girls on the brain) Them old walls (对大脑的女孩)他们老墙

(Girls on the brain) Oh no (对大脑的女孩)哦,不

   

It's getting worse and worse 这是越来越糟

And then you pat me on the back 然后你拍拍我的背

In fifty years you may outgrow it 五十年,你会对它丧失兴趣

Just like that 就这样

But until then I got 但在那之前我有

I got girls on the brain 我得到了女孩的大脑

   

Girls on the brain 对大脑的女孩

Girls on the brain 对大脑的女孩

Boy I'm in pain 男孩,我很痛苦

They drive me insane 他们让我发疯

It's really rough when you got 这真的很粗糙时,你有

You got girls on the brain 你有女生的大脑

(God knows it's rough) (天知道它的粗糙)

   

I'll give this hundred dollar bill 我给这一百美元的钞票

To anybody who can help at all 任何人谁可以帮助所有

Don't everybody shout at once 不要每个人都喊一次

It seems there's nothing can be done at all 似乎没有什么可以全部完成

It's getting worse and worse but lately 这是越来越糟,但最近

I can live with it 我可以忍受它

I'm starting to enjoy it 我开始享受它

Just a little bit 只是一点点

   

Like it or not I got 喜欢还是不喜欢我有

I got girls on the brain 我得到了女孩的大脑

Like it or not I got 喜欢还是不喜欢我有

I got girls on the brain 我得到了女孩的大脑

歌词 Girls On The Brain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girls-on-the-brain/