Gimme Shelter
给我庇护
歌词相关歌手：GRAND FUNK RAILROAD
Oooo, oooo, oooo. 呜，呜，呜。
Oooo, oooo, oooo. 呜，呜，呜。
Oooo, a storm is threatenin', my very life today. 呜，一场风暴正在威胁着本 ，我很今天的生活。
If I don't get some shelter, oh, I'm gonna' fade away. 如果我没有得到一些庇护所，哦，我要消逝。
[CHORUS] [合唱]
War children, it's just a shot away, it's just a shot away. 战争中的儿童，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
War children, it's just a shot away, it's just a shot away. 战争中的儿童，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
Oooo, see the fire sweeping, up every street today. 呜，看火席卷，最高每一条街道今天。
Burns like a red-coal carpet, mad bull lost it's way. 像红地毯的煤炭燃烧，疯狂的公牛失去了它的方式。
[CHORUS] [合唱]
Rape, murder, it's just a shot away, it's just a shot away. 强奸，杀人，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
Rape, murder, it's just a shot away, it's just a shot away. 强奸，杀人，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
Rape, murder, it's just a shot away, it's just a shot away. 强奸，杀人，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
Oooo, a storm is threatenin', my very life today. 呜，一场风暴正在威胁着本 ，我很今天的生活。
If I don't get some shelter, oh, I'm gonna' fade away. 如果我没有得到一些庇护所，哦，我要消逝。
War children, it's just a shot away, it's just a shot away. 战争中的儿童，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
It's just a shot away, it's just a shot away, it's just a shot away. 这只是一个镜头了，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
I said a love sister, it's just a kiss away, it's just a kiss away. 我说一个爱姐姐，这只是一个吻了，它只是一个吻了。
It's just a kiss away, it's just a kiss away, kiss away, kiss away. 这只是一个吻了，它只是一个吻了，吻了，吻了。
[CHORUS] [合唱]
[CHORUS] [合唱]
Love sister, it's just a kiss away, it's just a kiss away. 爱姐姐，这只是一个吻了，它只是一个吻了。
Love sister, it's just a kiss away, it's just a kiss away. 爱姐姐，这只是一个吻了，它只是一个吻了。
War children, it's just a shot away, it's just a shot away. 战争中的儿童，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
Love sister, it's just a kiss away, it's just a kiss away. 爱姐姐，这只是一个吻了，它只是一个吻了。
War children, it's just a shot away, it's just a shot away. 战争中的儿童，它只是一个镜头了，它只是一个拍走。
Love sister, it's just a kiss away, it's just a kiss away. 爱姐姐，这只是一个吻了，它只是一个吻了。
[repeat alternation to fade] [重复交替褪色]
歌词 Gimme Shelter 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gimme-shelter-3/
- Country Road
- All You've Got Is Money
- Comfort Me
- Feelin' Alright
- I Want Freedom
- I Can Feel Him In The Morning
- Gimme Shelter
- 推荐歌词
- In The Round
- Rumble
- Don't Stop Now
- Strong Enough To Save
- Souvenirs
- One Wink At A Time
- Runaway Horses
- Hooka
- Never Give In
- Mighty Wrong Time
- But You Loved Me Then
- Tell Me How You Want It
- Don't Look Now, I'm Being Followed. Act Normal
- Yes To Love
- Out In The Past
- Glycerine Queen
- Hero
- I Don't Wanna Fall In Love
- Sandwich
- Unselfish Love
- "Gimme Shelter" lyrics are property and copyright of their owners."Gimme Shelter" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Gimme Shelter" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Gimme Shelter" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。